「死刑」は韓国語で「사형」という。
|
![]() |
・ | 사형을 집행하다. |
死刑を執行する。 | |
・ | 사형을 선고하다. |
死刑を宣告する。 | |
・ | 사형을 면하다. |
死刑を免れる。 | |
・ | 법정 최고형인 사형을 구형했다. |
法定最高刑の死刑を求刑した。 | |
・ | 그는 사형을 선고받았다. |
彼は死刑を宣告された。 | |
・ | 피고에게 사형 판결이 내려졌다. |
被告に死刑判決が下された。 | |
・ | 형벌의 종류에는 사형,징역,금고,벌금,구류 등이 있습니다. |
刑罰の種類には、死刑、懲役、禁錮、罰金、拘留などがあります。 | |
・ | 중죄를 범하면 사형이나 종신형이 될 가능성이 있다. |
重罪を犯すと、死刑や終身刑になる可能性がある。 | |
・ | 대통령의 특사에 따라 사형이 집행되지 않을 수도 있습니다. |
大統領の特赦によって、死刑が執行されないこともあります。 | |
・ | 범인은 최종적으로 사형으로 처형되었습니다. |
犯人は最終的に死刑で処刑されました。 | |
・ | 사형수는 법원에서 마지막 기회를 요구했지만 결국 처형됐다. |
死刑囚は、裁判所で最後の機会を求めたが、結局処刑された。 | |
・ | 최고형은 사형일 수 있습니다. |
最高刑は死刑の場合があります。 | |
・ | 교도소 사형장에서 생애를 마쳤다. |
刑務所の刑場で生涯を終えた。 | |
・ | 사형수가 복역 중인 교도소 간수였다. |
死刑囚が服役中の刑務所の看守だった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사형수(サヒョンス) | 死刑囚 |
사형장(サヒョンジャン) | 刑場、死刑場 |
만사형통(マンサヒョントン) | 万事亨通 |
사형제도(サヒョンジェド) | 死刑制度 |
사형 폐지론(サヒョンぺジノン) | 死刑廃止論 |
사형 폐지론자(サヒョンペジロンジャ) | 死刑廃止論者 |
재판관(裁判官) > |
위법 행위(違法行為) > |
상소하다(上訴する) > |
법률을 정하다(法律を定める) > |
소유권(所有権) > |
위자료(慰謝料) > |
프라이버시 침해(プライバシー侵害) > |
위증(偽証) > |
자백하다(自白する) > |
모욕죄(侮辱罪) > |
고소(告訴) > |
공판(公判) > |
위법(違法) > |
유죄를 확정하다(有罪が確定する) > |
징계(懲戒) > |
양형 기준(量刑基準) > |
압류(差押え) > |
칙령(勅令) > |
재판을 걸다(裁判を起こす) > |
입법(立法) > |
처형(処刑) > |
신탁(信託) > |
재판에 회부하다(裁判にかける) > |
피상속인(被相続人) > |
민사 소송(民事訴訟) > |
유언서(遺言書) > |
법학 전문 대학원(法科大学院) > |
중죄(重罪) > |
진술서(陳述書) > |
기망하다(欺く) > |