|
「死刑」は韓国語で「사형」という。
|
 |
|
：사형、sa-hyŏng、サヒョン
：死刑
|
「死刑」は韓国語で「사형」という。
|
| ・ | 사형을 집행하다. |
| 死刑を執行する。 | |
| ・ | 사형을 선고하다. |
| 死刑を宣告する。 | |
| ・ | 사형을 면하다. |
| 死刑を免れる。 | |
| ・ | 법정 최고형인 사형을 구형했다. |
| 法定最高刑の死刑を求刑した。 | |
| ・ | 그는 사형을 선고받았다. |
| 彼は死刑を宣告された。 | |
| ・ | 피고에게 사형 판결이 내려졌다. |
| 被告に死刑判決が下された。 | |
| ・ | 형벌의 종류에는 사형,징역,금고,벌금,구류 등이 있습니다. |
| 刑罰の種類には、死刑、懲役、禁錮、罰金、拘留などがあります。 | |
| ・ | 중죄를 범하면 사형이나 종신형이 될 가능성이 있다. |
| 重罪を犯すと、死刑や終身刑になる可能性がある。 | |
| ・ | 대통령의 특사에 따라 사형이 집행되지 않을 수도 있습니다. |
| 大統領の特赦によって、死刑が執行されないこともあります。 | |
| ・ | 범인은 최종적으로 사형으로 처형되었습니다. |
| 犯人は最終的に死刑で処刑されました。 | |
| ・ | 사형수는 법원에서 마지막 기회를 요구했지만 결국 처형됐다. |
| 死刑囚は、裁判所で最後の機会を求めたが、結局処刑された。 | |
| ・ | 최고형은 사형일 수 있습니다. |
| 最高刑は死刑の場合があります。 | |
| ・ | 교도소 사형장에서 생애를 마쳤다. |
| 刑務所の刑場で生涯を終えた。 | |
| ・ | 사형수가 복역 중인 교도소 간수였다. |
| 死刑囚が服役中の刑務所の看守だった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사형장（サヒョンジャン） | 刑場、死刑場 |
| 사형수（サヒョンス） | 死刑囚 |
| 만사형통（マンサヒョントン） | 万事亨通 |
| 사형제도（サヒョンジェド） | 死刑制度 |
| 사형 폐지론（サヒョンぺジノン） | 死刑廃止論 |
| 사형 폐지론자（サヒョンペジロンジャ） | 死刑廃止論者 |
| 본안 소송（本訴訟） > |
| 합의를 보다（示談する） > |
| 옥살이（監獄暮らし） > |
| 소송되다（訴訟される） > |
| 소방법（消防法） > |
| 법률（法律） > |
| 과실（過失） > |
| 무기 징역（無期懲役） > |
| 법률을 정하다（法律を定める） > |
| 법치주의（法治主義） > |
| 징벌（懲罰） > |
| 신원（身元） > |
| 법적 구속력（法的拘束力） > |
| 처단하다（処断する） > |
| 흉악범（凶悪犯） > |
| 기소하다（起訴する） > |
| 승소（勝訴） > |
| 법적（法的） > |
| 증거를 잡다（証拠を掴む） > |
| 소환（召喚） > |
| 총기 규제（銃規制） > |
| 변호하다（弁護する） > |
| 고소당하다（告訴される） > |
| 유기 징역（有期懲役） > |
| 법적 대응（法的対応） > |
| 소환하다（召喚する） > |
| 개인회생（個人再生） > |
| 소급되다（遡及される） > |
| 위증（偽証） > |
| 편법（便法） > |