|
「告訴される」は韓国語で「고소당하다」という。
|
 |
|
：고소당하다、ko-so-dang-ha-da、コソダンハダ
：告訴富～
|
「告訴される」は韓国語で「고소당하다」という。
|
| ・ | 공갈죄로 고소당했다. |
| 恐喝罪で告訴された。 | |
| ・ | 그는 협박자로 고소당한 적이 있어요. |
| 彼は脅迫者として告訴されたことがあります。 | |
| ・ | 그녀는 상간녀로 고소당해 거액의 위자료를 물게 되었다. |
| 彼女は夫の不倫相手として訴えられ、多額の慰謝料を支払うことになった。 | |
| ・ | 고소한 측을 원고라고 하고, 고소당한 측을 피고라고 합니다. |
| 訴えた側を原告といい、訴えられた側を被告といいます。 | |
| ・ | 민사소송에서 원고에게 고소당한 사람을 피고라 한다. |
| 民事訴訟において原告に訴えられた人を被告という。 | |
| ・ | 그 회사는 악명 높은 부정행위로 고소당했다. |
| その会社は悪名高い不正行為で訴えられた。 | |
| ・ | 사과하지 않았다가 나중에 고소당했다. |
| 謝らなかったら後で訴えられた。 |
| 소방법（消防法） > |
| 유무죄（有罪と無罪） > |
| 특정경제범죄 가중처벌（特定経済犯罪.. > |
| 재판에 회부되다（裁判に回付される） > |
| 가택 수색（家宅捜索） > |
| 준수（順守） > |
| 판례（判例） > |
| 횡령（横領） > |
| 증거（証拠） > |
| 합법적 행위（合法的行為） > |
| 판검사（判事と検事） > |
| 피고인（被告人） > |
| 금고형（禁固刑） > |
| 처형（処刑） > |
| 헌장（憲章） > |
| 엄중한 처벌（厳重な処罰） > |
| 사형（死刑） > |
| 종신형（終身刑） > |
| 취조（取り調べ） > |
| 취하하다（取り下げる） > |
| 심리（審理） > |
| 법리적 판단（法的判断） > |
| 대법관（最高裁判所裁判官） > |
| 벌금형（罰金刑） > |
| 확증（確証） > |
| 초상권（肖像権） > |
| 무죄（無罪） > |
| 법과 대학（法学部） > |
| 유죄를 확정하다（有罪が確定する） > |
| 선처하다（善処する） > |