|
「解約」は韓国語で「해약」という。
|
 |
|
：해약、hae-yak、ヘヤク
：解約（解約）
|
「解約」は韓国語で「해약」という。
|
| ・ | 보험을 해약하다. |
| 保険を解約する。 | |
| ・ | 렌탈은 중도 해약이 가능하지만 위약금을 지불하는 경우도 있다. |
| レンタルは中途解約が可能ですが、違約金を求められる場合もある。 | |
| ・ | 가계약 중인데 계약금을 포기하면 해약가능합니까? |
| 仮契約中ですが、手付金の放棄したら解約できますか？ | |
| ・ | 이것은 부당한 계약에 의한 것이므로, 한시라도 빨리 해약하고 싶다. |
| これは不当な契約によるものなので、一刻も早く解約したい。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 해약되다（ヘヤクッテダ） | 解約される |
| 확증（確証） > |
| 원고（原告） > |
| 법적 구속력（法的拘束力） > |
| 중앙지검 특수부（中央地検 特捜部） > |
| 대법원（最高裁） > |
| 판결이 내려지다（判決が下される） > |
| 사형（死刑） > |
| 발의（発議） > |
| 재판장（裁判長） > |
| 판결문（判決文） > |
| 법을 어기다（法を破る） > |
| 표절（盗作） > |
| 이해관계（利害関係） > |
| 업무상 과실（業務上過失） > |
| 방어막（防御柵） > |
| 배심원（陪審員） > |
| 헌법상의 권리（憲法上の権利） > |
| 사법 기관（司法機関） > |
| 법정 모욕죄（法廷侮辱罪） > |
| 처형（処刑） > |
| 참고인（参考人） > |
| 유예 기간（猶豫期間） > |
| 기소하다（起訴する） > |
| 부정 청탁（不正の請託） > |
| 공정（公正） > |
| 협박죄（脅迫罪） > |
| 법률상（法律上） > |
| 맞고소（反訴） > |
| 이면 합의（裏合意） > |
| 과실치상（過失致傷） > |