|
「法的措置」は韓国語で「법적 조치」という。
|
 |
|
：법쩍 조치、pŏp-tchŏk-cho-chi、ポプッチョク チョチ
：法的措置
|
「法的措置」は韓国語で「법적 조치」という。
|
| ・ | 법적 조치를 취하다. |
| 法的措置を取る。 | |
| ・ | 법적 조치를 강구하다. |
| 法的措置を講じる。 | |
| ・ | 채권자가 취하는 법적 조치에는 어떤 것이 있습니까? |
| 債権者がとる法的措置にはどのようなものがありますか？ | |
| ・ | 그는 법적 조치를 검토하고 있습니다. |
| 彼は法的措置を検討しています。 | |
| ・ | 무법자에 대한 법적 조치가 검토되고 있습니다. |
| 無法者に対する法的措置が検討されています。 | |
| ・ | 불법 입국자에 대한 법적 조치가 취해집니다. |
| 不法入国者に対する法的措置が取られます。 | |
| ・ | 착복이 발각되어 법적 조치가 취해졌다. |
| 着服が発覚し、法的措置が取られた。 | |
| ・ | 협박에 대해 법적 조치를 취하겠습니다. |
| 脅迫に対して法的措置を取ります。 | |
| ・ | 집세를 장기 체납하는 경우에는 퇴거를 요구하는 법적 조치를 취한다. |
| 家賃を長期滞納する場合には退去を求めて法的措置を取る。 | |
| ・ | 재산권이 박탈되는 것은 중대한 법적 조치다. |
| 財産権が剥奪されることは、重大な法的措置である。 | |
| ・ | 부채를 회수하기 위한 법적 조치를 검토합니다. |
| 負債を回収するための法的措置を検討します。 |
| 손해 배상 소송（損害賠償訴訟） > |
| 피고（被告） > |
| 법적 구속력（法的拘束力） > |
| 중죄（重罪） > |
| 사회통념상（社会通念上） > |
| 고발하다（告発する） > |
| 선고를 받다（宣告を受ける） > |
| 입안하다（立案する） > |
| 판결을 내리다（判決を下す） > |
| 촉법소년（触法少年） > |
| 손해 배상（損害賠償） > |
| 모욕죄（侮辱罪） > |
| 초상권（肖像権） > |
| 인민재판（人民裁判） > |
| 불법（不法） > |
| 위반（違反） > |
| 업무상 횡령（業務上横領） > |
| 벌금형（罰金刑） > |
| 증인（証人） > |
| 허위 공문서（偽造公文書） > |
| 절도죄（窃盗罪） > |
| 법률고문（法律顧問） > |
| 기각（棄却） > |
| 법학 전문 대학원（法科大学院） > |
| 민사 소송（民事訴訟） > |
| 가택 수색（家宅捜索） > |
| 배상 명령（賠償命令） > |
| 피소（提訴されること） > |
| 피의자（被疑者） > |
| 불기소 처분（不起訴処分） > |