|
「剥奪される」は韓国語で「박탈되다」という。
|
 |
|
：박탈되다、pak-tal-doe-da、パクタルデダ
：剥奪～
|
「剥奪される」は韓国語で「박탈되다」という。
|
| ・ | 면허가 박탈될 수 있다. |
| 免許が剥奪される可能性がある。 | |
| ・ | 위법 행위가 발각될 경우 자격이 박탈될 가능성이 있다. |
| 違法な行為が発覚した場合、資格が剥奪される可能性がある。 | |
| ・ | 그 권리는 위반 행위로 박탈되었다. |
| その権利は違反行為によって剥奪された。 | |
| ・ | 사회적 규칙을 지키지 않으면 일부 혜택이 박탈될 수 있다. |
| 社会的ルールを守らないと、一部の特典が剥奪されることがある。 | |
| ・ | 재산권이 박탈되는 것은 중대한 법적 조치다. |
| 財産権が剥奪されることは、重大な法的措置である。 | |
| ・ | 상속 재산은 상속인 모두가 상속 받을 수 있는 것은 아닙니다. 상속권이 박탈되는 제도가 있습니다. |
| 相続財産は相続人のすべてが相続できるわけではありません。相続権が剥奪される制度があります。 | |
| ・ | 어제부로 권리가 박탈되었다. |
| 昨日から権利が剥奪された。 |
| 종잡다（推し量る） > |
| 척결하다（撲滅する） > |
| 준하다（準ずる） > |
| 적출하다（摘出する） > |
| 결성되다（結成される） > |
| 무너뜨리다（崩す） > |
| 주춤하다（進まず迷う） > |
| 퇴색하다（色あせる） > |
| 회수되다（回収される） > |
| 매수하다（買収する） > |
| 복무하다（服務する） > |
| 수선하다（修繕する） > |
| 농축하다（濃縮する） > |
| 변색하다（変色する） > |
| 싸이다（包まれる） > |
| 회고하다（回顧する） > |
| 졸라 대다（せがむ） > |
| 교정되다（校正される） > |
| 환기되다（喚起される） > |
| 높이다（高める） > |
| 회상되다（回想される） > |
| 촘촘하다（キメが細かい） > |
| 보답하다（報いる） > |
| 시련하다（試練する） > |
| 양지하다（了知する） > |
| 차단되다（ブロックされる） > |
| 움칫하다（ぴくっとする） > |
| 투쟁하다（闘争する） > |
| 문안하다（ご機嫌をうかがう） > |
| 들다（入る） > |