「剥奪される」は韓国語で「박탈되다」という。
|
![]() |
・ | 면허가 박탈될 수 있다. |
免許が剥奪される可能性がある。 | |
・ | 위법 행위가 발각될 경우 자격이 박탈될 가능성이 있다. |
違法な行為が発覚した場合、資格が剥奪される可能性がある。 | |
・ | 그 권리는 위반 행위로 박탈되었다. |
その権利は違反行為によって剥奪された。 | |
・ | 사회적 규칙을 지키지 않으면 일부 혜택이 박탈될 수 있다. |
社会的ルールを守らないと、一部の特典が剥奪されることがある。 | |
・ | 재산권이 박탈되는 것은 중대한 법적 조치다. |
財産権が剥奪されることは、重大な法的措置である。 | |
・ | 상속 재산은 상속인 모두가 상속 받을 수 있는 것은 아닙니다. 상속권이 박탈되는 제도가 있습니다. |
相続財産は相続人のすべてが相続できるわけではありません。相続権が剥奪される制度があります。 | |
・ | 어제부로 권리가 박탈되었다. |
昨日から権利が剥奪された。 |
꼬드기다(唆す) > |
무역하다(貿易する) > |
회답하다(回答する) > |
광고하다(広告する) > |
전가하다(転嫁する) > |
특강하다(特別講演する) > |
오판하다(誤判する) > |
파헤치다(取り出す) > |
단결되다(団結する) > |
앓아눕다(寝込む) > |
회전하다(回転する) > |
재정비하다(立て直す) > |
하고 있다(している) > |
조공하다(貢ぎ物を捧げる) > |
갇히다(閉じ込められる) > |
해야 한다(しなければならない) > |
저장하다(保存する) > |
대관하다(戴冠する) > |
운반되다(運搬される) > |
선포되다(宣布される) > |
재채기하다(くしゃみをする) > |
타결되다(妥結される) > |
거르다(濾す) > |
이어가다(つないでいく) > |
연착되다(遅れて着く) > |
채용되다(採用される) > |
경고하다(警告する) > |
전복되다(転覆する) > |
쫓아버리다(追い払う) > |
물리다(刺される) > |