|
「剥奪される」は韓国語で「박탈되다」という。
|
 |
|
：박탈되다、pak-tal-doe-da、パクタルデダ
：剥奪～
|
「剥奪される」は韓国語で「박탈되다」という。
|
| ・ | 면허가 박탈될 수 있다. |
| 免許が剥奪される可能性がある。 | |
| ・ | 위법 행위가 발각될 경우 자격이 박탈될 가능성이 있다. |
| 違法な行為が発覚した場合、資格が剥奪される可能性がある。 | |
| ・ | 그 권리는 위반 행위로 박탈되었다. |
| その権利は違反行為によって剥奪された。 | |
| ・ | 사회적 규칙을 지키지 않으면 일부 혜택이 박탈될 수 있다. |
| 社会的ルールを守らないと、一部の特典が剥奪されることがある。 | |
| ・ | 재산권이 박탈되는 것은 중대한 법적 조치다. |
| 財産権が剥奪されることは、重大な法的措置である。 | |
| ・ | 상속 재산은 상속인 모두가 상속 받을 수 있는 것은 아닙니다. 상속권이 박탈되는 제도가 있습니다. |
| 相続財産は相続人のすべてが相続できるわけではありません。相続権が剥奪される制度があります。 | |
| ・ | 어제부로 권리가 박탈되었다. |
| 昨日から権利が剥奪された。 |
| 초빙하다（招聘する） > |
| 인지하다（認知する） > |
| 쪼다（彫る） > |
| 심화하다（深化する） > |
| 문의하다（問い合わせる） > |
| 상관되다（関係する） > |
| 왔다 갔다 하다（行ったり来たりする.. > |
| 취역하다（新造の艦船が任務につく） > |
| 집다（つかむ） > |
| 심부름하다（お使いする） > |
| 대꾸하다（口答えする） > |
| 종결되다（終結する） > |
| 동트다（夜が明ける） > |
| 피드백하다（フィードバックする） > |
| 반주하다（伴奏する） > |
| 껄떡거리다（ぜいぜいする） > |
| 가리다（選ぶ） > |
| 마모되다（摩耗する） > |
| 신고되다（申告される） > |
| 거꾸러지다（倒れる） > |
| 빼입다（めかしこむ） > |
| 옥죄다（締め付ける） > |
| 당돌하다（大胆だ） > |
| 올라타다（乗る） > |
| 타산하다（打算する） > |
| 저물다（暮れる） > |
| 완간하다（刊行する） > |
| 저러다（ああする） > |
| 식겁하다（怖がって仰天している） > |
| 건성건성하다（いい加減にする） > |