「申告される」は韓国語で「신고되다」という。
|
![]() |
・ | 방화 미수로 경찰에 신고되었다. |
放火未遂で警察に通報された。 | |
・ | 불법적인 삐끼는 종종 경찰에 신고되는 경우가 있습니다. |
不法な客引きは、しばしば警察に通報されることがあります。 | |
・ | 그는 협박자로 신고된 후 재판을 받게 되었습니다. |
彼は脅迫者として通報され、その後裁判を受けることになりました。 | |
・ | 도난품이 경찰에 신고되었다. |
盗難品が警察に届けられた。 | |
・ | 신고되지 않은 현금이 공항에서 몰수되었다. |
未申告の現金が空港で没収された。 |
모집하다(募集する) > |
흠잡다(けちをつける) > |
부연하다(敷衍する) > |
배제하다(排除する) > |
다독이다(慰める) > |
술렁이다(ざわつく) > |
암시되다(暗示される) > |
엷어지다(薄れる) > |
우회하다(遠回りする) > |
세척하다(洗う) > |
각인되다(刻印される) > |
캐스팅하다(キャスティングする) > |
단결하다(団結する) > |
체류하다(滞在する) > |
내걸다(掲げる) > |
방증하다(傍証する) > |
아른거리다(ちらつく) > |
풀리다(ほどける) > |
이등분하다(二等分する) > |
향상하다(向上する) > |
득세하다(勢力を得る) > |
초래하다(招く) > |
합승하다(相乗りする) > |
모르다(知らない) > |
밀다(押す) > |
매설하다(埋設する) > |
시늉하다(ふりをする) > |
붉히다(赤らめる) > |
빈둥빈둥하다(ごろごろする) > |
취급하다(取り扱う) > |