「募集する」は韓国語で「모집하다」という。
|
![]() |
・ | 사원을 모집하다. |
社員を募集する。 | |
・ | 구인 광고로 인재를 모집하다. |
求人広告で人材を募集する。 | |
・ | 세계에너지총회를 도울 자원 봉사자를 모집한다. |
世界エネルギー総会を手伝ってくれるボランティアを募集する。 | |
・ | 아르바이트를 모집하다. |
アルバイトを募集する。 | |
・ | 다음과 같이 직원을 모집하고 있습니다. |
次のとおり職員を募集しています。 | |
・ | 병원에서 간호사를 모집한다. |
病院で看護師を募集する。 | |
・ | 프랜차이즈 가맹점을 모집하고 있다. |
フランチャイズ加盟店を募集している。 | |
・ | 이 회사는 새로운 직원을 모집하기 위해 구인 광고를 냈다. |
この会社は新しい社員を募集するために求人広告を出した。 | |
・ | 이 이벤트는 전 지역에서 참가자를 모집하고 있습니다. |
このイベントは全地域から参加者を募集しています。 | |
・ | 회사의 자본을 늘리기 위해 새로운 투자를 모집할 계획입니다. |
会社の資本を増やすために、新たな投資を募る計画です。 | |
・ | 요양 시설에서 새로운 스탭을 모집하고 있다. |
介護施設で新しいスタッフを募集している。 | |
・ | 기획사는 신인 연습생을 모집하고 있어요. |
事務所は新人練習生を募集中です。 | |
・ | 한국어 통역이 가능한 분을 모집하고 있습니다. |
韓国語通訳ができる方を募集しています。 | |
・ | 새로운 요원을 모집하고 있어요. |
新しい要員を募集しています。 | |
・ | 법안을 개정하는 과정에서 의견을 모집하고 있어요. |
法案を改正する過程で意見を募集しています。 | |
・ | 당일 도와주실 분을 모집하고 있습니다. |
当日お手伝いいただける方を募集しています。 | |
억눌리다(抑圧される) > |
각인하다(刻印する) > |
감격하다(感激する) > |
예불하다(礼拝する) > |
춤추다(踊る) > |
바로잡다(直す) > |
뜨다(外す) > |
이행하다(履行する) > |
찾아보다(調べる) > |
충돌되다(衝突される) > |
침묵하다(沈黙する) > |
혼합하다(混合する) > |
평가하다(評価する) > |
잠복하다(潜む) > |
처리되다(処理される) > |
호환하다(互換する) > |
설익다(未熟だ) > |
탈취하다(脱臭する) > |
헛고생하다(無駄骨を折る) > |
추돌하다(追突する) > |
독점되다(独占される) > |
밀다(押す) > |
위압하다(威圧する) > |
착즙하다(搾汁する) > |
생활하다(生活する) > |
완결하다(完結する) > |
돼먹다(成っている) > |
재연하다(再演する) > |
접속되다(接続される) > |
비옥하다(肥沃だ) > |