|
「募集する」は韓国語で「모집하다」という。
|
 |
|
：모지파다、mo-ji-pa-da、モチパダ
：募集～
|
「募集する」は韓国語で「모집하다」という。
|
| ・ | 사원을 모집하다. |
| 社員を募集する。 | |
| ・ | 구인 광고로 인재를 모집하다. |
| 求人広告で人材を募集する。 | |
| ・ | 세계에너지총회를 도울 자원 봉사자를 모집한다. |
| 世界エネルギー総会を手伝ってくれるボランティアを募集する。 | |
| ・ | 아르바이트를 모집하다. |
| アルバイトを募集する。 | |
| ・ | 다음과 같이 직원을 모집하고 있습니다. |
| 次のとおり職員を募集しています。 | |
| ・ | 병원에서 간호사를 모집한다. |
| 病院で看護師を募集する。 | |
| ・ | 이 회사는 새로운 직원을 모집하기 위해 구인 광고를 냈다. |
| この会社は新しい社員を募集するために求人広告を出した。 | |
| ・ | 이 이벤트는 전 지역에서 참가자를 모집하고 있습니다. |
| このイベントは全地域から参加者を募集しています。 | |
| ・ | 회사의 자본을 늘리기 위해 새로운 투자를 모집할 계획입니다. |
| 会社の資本を増やすために、新たな投資を募る計画です。 | |
| ・ | 요양 시설에서 새로운 스탭을 모집하고 있다. |
| 介護施設で新しいスタッフを募集している。 | |
| ・ | 기획사는 신인 연습생을 모집하고 있어요. |
| 事務所は新人練習生を募集中です。 | |
| ・ | 한국어 통역이 가능한 분을 모집하고 있습니다. |
| 韓国語通訳ができる方を募集しています。 | |
| ・ | 새로운 요원을 모집하고 있어요. |
| 新しい要員を募集しています。 | |
| ・ | 법안을 개정하는 과정에서 의견을 모집하고 있어요. |
| 法案を改正する過程で意見を募集しています。 | |
| ・ | 당일 도와주실 분을 모집하고 있습니다. |
| 当日お手伝いいただける方を募集しています。 | |
| ・ | 연중행사를 위해 자원봉사자를 모집했습니다. |
| 年中行事のために、ボランティアを募集しました。 | |
| 막노동하다（力仕事をする） > |
| 패망하다（敗亡する） > |
| 우려먹다（吸い取る） > |
| 부려먹다（こき使う） > |
| 우글대다（うようよする） > |
| 부상하다（浮上する） > |
| 개통되다（開通する） > |
| 경원하다（敬遠する） > |
| 남다（残る） > |
| 통탄하다（痛嘆する） > |
| 색칠하다（色を塗る） > |
| 초대되다（招待される） > |
| 혼내다（叱る） > |
| 비기다（引き分ける） > |
| 제쳐 놓다（後回しにする） > |
| 체결하다（締結する） > |
| 추어올리다（おだてる） > |
| 자동화하다（自動化する） > |
| 향상하다（向上する） > |
| 북돋우다（励ます） > |
| 점지하다（授ける） > |
| 유기하다（遺棄する） > |
| 요약하다（要約する） > |
| 붙여넣다（貼り付ける） > |
| 전환하다（転換する） > |
| 백지화하다（白紙化する） > |
| 물장구치다（バタ足をしながら泳ぐ） > |
| 시주하다（布施する） > |
| 사리다（出し惜しむ） > |
| 접수하다（受け付ける） > |