|
「冊封する」は韓国語で「책봉하다」という。
|
 |
|
：책뽕하다、チェッポンハダ
：冊封～
|
「冊封する」は韓国語で「책봉하다」という。
|
| ・ | 세자를 책봉하다. |
| 世子に冊封する。 | |
| ・ | 황제는 여러 나라의 왕을 책봉함으로써 그 영향력을 넓혔다. |
| 皇帝は諸国の王を冊封することで、その影響力を広げた。 | |
| ・ | 황제의 명령에 따라 지방 장관이 책봉되었다. |
| 皇帝の命令により、地方の長官が冊封された。 | |
| ・ | 새로 통치자가 정해지면 책봉하는 의식이 거행되었다. |
| 新たに統治者が決まると、冊封する儀式が行われた。 | |
| ・ | 역사적 문헌에 책봉하는 과정의 상세 내용이 기록되어 있다. |
| 歴史的な文献に、冊封するプロセスの詳細が記録されている。 | |
| ・ | 고대 왕조에서는 책봉을 통해 영토 지배권이 강화되었다. |
| 古代の王朝では、冊封することで領土の支配権が強化された。 |
| 제일차세계대전（第一次世界大戦） > |
| 상궁（お局様） > |
| 삼일운동（3.1運動） > |
| 노예（奴隷） > |
| 원시사회（原始社会） > |
| 순국선열（殉国先烈） > |
| 독립유공자（独立活動をした功労者） > |
| 주막（酒幕） > |
| 신석기 시대（新石器時代） > |
| 홀로코스트（ホロコースト） > |
| 강제 징집（強制連行） > |
| 인천 상륙 작전（仁川上陸作戦） > |
| 새마을 운동（セマウル運動） > |
| 사약（王が与える毒薬） > |
| 역사와 전통을 자랑하다（歴史と伝統.. > |
| 종주국（宗主国） > |
| 노예제도（奴隷制度） > |
| 책봉하다（冊封する） > |
| 조선왕조실록（朝鮮王朝実録） > |
| 보물（宝物） > |
| 유사전（有史前） > |
| 한강의 기적（漢江の奇跡） > |
| 빗살무늬 토기（櫛目文土器） > |
| 근대화（近代化） > |
| 토요토미 히데요시（豊臣秀吉） > |
| 읍성（邑城） > |
| 메이지 유신（明治維新） > |
| 역사적 사실（歴史的な事実） > |
| 궁녀（宮女） > |
| 백정（屠畜業者などに対する差別用語） > |