|
「没収される」は韓国語で「몰수되다」という。
|
 |
|
：몰쑤되다 / 몰쑤뒈다、モルッスデダ
：没収～
|
「没収される」は韓国語で「몰수되다」という。
|
| ・ | 세관에서 무엇인가 몰수된 적이 있나요? |
| 税関で何かを没収されたことはありますか？ | |
| ・ | 공탁금은 일정 득표수를 넘지 못하면 몰수된다. |
| 供託金は一定の得票数を上回らないと没収される。 | |
| ・ | 그의 재산이 몰수되었다. |
| 彼の財産が没収された。 | |
| ・ | 불법 소득은 모두 몰수됐다. |
| 不法所得はすべて没収された。 | |
| ・ | 밀수품이 몰수되었다. |
| 密輸品が没収された。 | |
| ・ | 그의 차는 불법 주차로 몰수되었다. |
| 彼の車は違法駐車で没収された。 | |
| ・ | 세관에서 위조품이 몰수되었다. |
| 税関で偽造品が没収された。 | |
| ・ | 법정에서 재산이 몰수되는 것이 결정되었다. |
| 法廷で財産が没収されることが決まった。 | |
| ・ | 규칙 위반으로 휴대전화가 몰수되었다. |
| 規則違反で携帯電話が没収された。 | |
| ・ | 불법 체류자의 여권이 몰수되었다. |
| 不法滞在者のパスポートが没収された。 | |
| ・ | 벌금으로 재산이 몰수되었다. |
| 罰金として財産が没収された。 | |
| ・ | 장물이 몰수되었다. |
| 盗品が没収された。 | |
| ・ | 벌금을 내지 않으면 재산이 몰수된다. |
| 罰金を払わないと財産が没収される。 | |
| ・ | 세금을 내지 않아 재산이 몰수되었다. |
| 税金を払わなかったため財産が没収された。 | |
| ・ | 규칙 위반으로 시험 답안이 몰수되었다. |
| 規則違反で試験の答案が没収された。 | |
| ・ | 뇌물로 받은 돈이 몰수되었다. |
| 賄賂として受け取ったお金が没収された。 | |
| ・ | 그의 비자가 몰수되었다. |
| 彼のビザが没収された。 | |
| ・ | 위조품 판매로 상품이 몰수되었다. |
| 偽造品販売で商品が没収された。 | |
| ・ | 신고되지 않은 현금이 공항에서 몰수되었다. |
| 未申告の現金が空港で没収された。 | |
| ・ | 뇌물로 받은 금품이 몰수되었다. |
| 賄賂として受け取った金品が没収された。 | |
| ・ | 도난품이 경찰에 의해 몰수되었다. |
| 盗難品が警察によって没収された。 | |
| ・ | 위법 거래의 증거품을 몰수하다. |
| 違法取引の証拠品を没収する。 | |
| ・ | 경찰이 위법 물품을 몰수하다. |
| 警察が違法物品を没収する。 | |
| ・ | 부정한 방법으로 얻은 이익을 몰수하다. |
| 不正な方法で得た利益を没収する。 | |
| ・ | 미신고 현금을 공항에서 몰수하다. |
| 未申告の現金を空港で没収する。 | |
| ・ | 그의 땅을 정부가 몰수하다. |
| 彼の土地を政府が没収する。 | |
| ・ | 비합법 카지노의 수익을 몰수하다. |
| 非合法のカジノの収益を没収する。 | |
| ・ | 시험 중에 커닝한 학생의 답안을 몰수하다. |
| 試験中にカンニングした生徒の答案を没収する。 | |
| ・ | 장물을 몰수하다. |
| 盗品を没収する。 | |
| ・ | 위조 면허증을 경찰이 몰수하다. |
| 偽造免許証を警察が没収する。 | |
| 당겨쓰다（前倒しで使う） > |
| 의문시하다（疑問視する） > |
| 이동되다（移動される） > |
| 삐치다（すねる） > |
| 주장되다（主張される） > |
| 세탁되다（洗濯される） > |
| 발병하다（発病する） > |
| 고다（煮込む） > |
| 인화하다（現像する） > |
| 쫒아가다（追いかける） > |
| 연관되다（関連する） > |
| 포장하다（舗装する） > |
| 내드리다（差し上げる） > |
| 흉보다（陰口を言う） > |
| 조직하다（組織する） > |
| 돌아눕다（寝返りを打つ） > |
| 찌르다（刺す） > |
| 출시되다（発売される） > |
| 귀향하다（帰郷する） > |
| 놀리다（からかう） > |
| 던지다（投げる） > |
| 문제시되다（問題視される） > |
| 소생하다（蘇る） > |
| 겨냥하다（狙う） > |
| 대항하다（対抗する） > |
| 얼버무리다（はぐらかす） > |
| 가르쳐 주다（教えてやる） > |
| 송금하다（送金する） > |
| 삐지다（すねる） > |
| 부담되다（負担される） > |