ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
잘못되다とは
意味間違う、誤る、悪い
読み方잘몯뙤다 / 잘몯뛔다、chal-mot-toe-da、チャルモッテダ
類義語
나쁘다
틀리다
잘못하다
못되다
그르치다
그릇되다
번지수가 틀리다
불량하다
몹쓸
악하다
例文
당신의 생각이 잘못되었습니다.
あなたの考えが間違いました。
잘못된 행동을 고치다.
間違った行動を直す。
자신의 무엇이 잘못되었는지조차 모른다.
自分の何が間違っていたのかすら知らない。
이 책은 번역이 잘못되어 이해하는데 어려웠다.
この本は、翻訳が間違って理解するのに大変だった。
잘못된 생각을 버려.
間違った考えは捨てなさい。
지도가 잘못되면 엉뚱한 방향으로 잘못 가게 됩니다.
地図が間違っていたら、とんでもない方向に間違えていくようになります。
계산이 잘못된 거 같아요. 이 금액은 뭔가요?
計算が間違っているようですが、この金額は何ですか?
잘못된 약을 복용하면 오히려 병을 악화시키는 경우도 있습니다.
間違った薬を服用すると、かえって病気を悪化させたりすることもあります。
그녀는 깐깐한 성격의 외골수여서 좀처럼 잘못된 걸 그냥 지나치지 못하는 성격입니다.
彼女は、几帳面で気難しい女性で、ちょっとした過ちでも放っておけない性格です。
잘못된 정책으로 나라가 파탄날지도 모른다.
誤った政策で国が破綻するかもしれない。
정책 결정자들은 자신들의 오판은 인정하지 않고 잘못된 정책을 질질 끌고 있다.
政策決定者は自らの誤りを認めず、間違った政策をずるずると続けている。
잘못된 정책은 언제까지나 계속되면 결국 국민이 큰 피해를 보게 된다.
誤った政策はいつまでも続くと、結局国民が大きな被害を受けることになる。
순간의 잘못된 선택으로 가혹한 대가를 치르기도 한다.
瞬間の間違った選択で過酷な代価を払ったりする。
인간은 때로는 잘못된 선택을 하면서 살고 있다.
人間は時には間違った選択をしながら生きている。
잘못된 부분을 고치다.
間違った部分を直す。
動詞の韓国語単語
간추리다(きちんと整理する)
>
봉사하다(仕える)
>
휘다(曲がる)
>
부치다(送る)
>
기민하다(機敏だ)
>
관계하다(関する)
>
사수하다(死守する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ