|
「悪い」は韓国語で「나쁘다」という。
|
 |
|
：나쁘다、na-ppŭ-da、ナプダ
|
「悪い」は韓国語で「나쁘다」という。
|
| ・ | 나쁘게 생각하지 마세요. |
| 悪く考えないでください。 | |
| ・ | 여자는 나쁜 남자를 좋아해요. |
| 女は悪い男が好きです。 | |
| ・ | 뭐 , 나쁘진 않았어. |
| まあ、悪くはなかった。 | |
| ・ | 나쁜 습관이 생기지 않도록 바로잡는 것도 중요합니다. |
| 悪い習慣ができないように正すことも大事です。 | |
| ・ | 나쁜 일이 벌어질까 걱정하다. |
| 悪いことが起こるのではないかと心配する。 | |
| ・ | 오늘 날씨가 나쁘다. 그렇기에 밖에 나가고 싶지 않다. |
| 今日の天気が悪い。だから、外に出たくない。 | |
| ・ | 저 애는 버르장머리도 말투도 나쁘다. |
| あの子は行儀も言葉遣いも悪い。 | |
| ・ | 카페인 중독은 장기적으로 건강에 나쁜 영향을 줄 수 있다. |
| カフェイン中毒は、長期的には健康に悪影響を与えることがある。 | |
| ・ | 비닐봉투를 너무 많이 사용하면 환경에 나쁜 영향을 미칩니다. |
| ビニール袋を使いすぎると環境に悪い影響を与えます。 | |
| ・ | 잠버릇이 나쁘면 아침에 일어나 몸이 아프기도 한다. |
| 寝相が悪いと、朝起きると体が痛くなっていることがある。 | |
| ・ | 영양 상태가 나쁘면 체력이 떨어질 수 있어요. |
| 栄養状態が悪いと、体力が落ちることがあります。 | |
| ・ | 그 식당은 한때 나쁜 평가를 받았지만, 썩어도 준치라 다시 인기를 끌 거야. |
| あの食堂は一時期悪い評判を受けたけれど、腐ってもタイだから、再び人気が出るだろう。 | |
| ・ | 버릇이 나쁘면 아이가 사회에 적응하지 못하는 경우가 있다. |
| しつけが悪いと、子供が社会に適応できなくなることがある。 | |
| ・ | 버릇이 나쁘면 성장한 후에도 어려운 일이 많다. |
| しつけが悪いと、成長してからも困ることが多い。 | |
| ・ | 아이의 버릇이 나쁘면 학교에서 문제를 일으키는 경우가 많다. |
| 子供のしつけが悪いと、学校で問題を起こすことが多い。 | |
| 적다（少ない） > |
| 반질반질（つるつる） > |
| 튼튼하다（丈夫だ） > |
| 평평（平ら） > |
| 따끔거리다（ひりひりする） > |
| 비다（空く） > |
| 기세등등（勢いや調子がいい） > |
| 두렵다（怖い） > |
| 복잡하다（複雑だ） > |
| 평행선（平行線） > |
| 절망적（絶望的） > |
| 잔잔하다（穏やかだ） > |
| 졸리다（眠い） > |
| 염좌（捻挫） > |
| 맑다（澄む） > |
| 멋지다（素敵だ） > |
| 후련하다（すっきりする） > |
| 미열（微熱） > |
| 흔들리다（揺れる） > |
| 평온하다（平穏だ） > |
| 다르다（違う） > |
| 만복（お腹いっぱい） > |
| 아름답다（美しい） > |
| 지치다（くたびれる） > |
| 떨다（震える） > |
| 화상（やけど） > |
| 깨지기 쉽다（壊れやすい） > |
| 흐리다（曇る） > |
| 코골이（いびき） > |
| 최악（最悪） > |