|
「丈夫だ」は韓国語で「튼튼하다」という。
|
 |
|
：튼튼하다、tŭn-tŭn-ha-da、トゥントゥンハダ
|
「丈夫だ」は韓国語で「튼튼하다」という。
|
| ・ | 몸이 튼튼하다. |
| 体が丈夫だ。 | |
| ・ | 이 차는 튼튼할 뿐만 아니라 디자인도 예뻐요. |
| この車は、丈夫なだけでなくデザインもかわいいですよ。 | |
| ・ | 이 냉장고는 오래 쓰고 튼튼합니다. |
| この冷蔵庫は長持ちで丈夫です。 | |
| ・ | 운동도 공부도 기초가 튼튼해야 합니다. |
| 運動も勉強も基礎が丈夫でなければなりません。 | |
| ・ | 가구는 튼튼한 것이 좋아요. |
| 家具は丈夫なものがいいです。 | |
| ・ | 튼튼해지기 위해 제대로 먹어야 해요. |
| 体が丈夫になるためにはきちんと食べなければなりません。 | |
| ・ | 튼튼하게 만든 의자를 오랫동안 사용하고 있어요. |
| 頑丈にできた椅子を長年使っています。 | |
| ・ | 자라는 몸이 튼튼하고 병에 강한 것으로 알려져 있습니다. |
| スッポンは体が丈夫で、病気に強いとされています。 | |
| ・ | 불가사리는 매우 튼튼한 생물입니다. |
| ヒトデはとても丈夫な生き物です。 | |
| ・ | 이 핸드백은 가죽으로 되어 있어 튼튼합니다. |
| このハンドバッグは、皮革でできていて丈夫です。 | |
| ・ | 이 파우치는 가죽으로 만들어져서 튼튼합니다. |
| このポーチは、皮革で作られていて丈夫です。 | |
| ・ | 안감이 튼튼해서 안심하고 입을 수 있답니다. |
| 裏地がしっかりしているので、安心して着られます。 | |
| ・ | 안감이 튼튼하면 오래 사용할 수 있습니다. |
| 裏地がしっかりしていると、長持ちします。 | |
| ・ | 데님 소재는 튼튼해서 오래 사용하실수 있어요. |
| デニムの素材は丈夫で長持ちします。 | |
| ・ | 야자수는 강풍에도 견디는 튼튼한 나무입니다. |
| ヤシの木は強風にも耐える頑丈な木です。 | |
| ・ | 야자수 줄기는 튼튼하고, 바람이나 바닷바람에도 견딥니다. |
| ヤシの木の茎は丈夫で、風や潮風にも耐えます。 | |
| ・ | 나무는 뿌리가 튼튼해야 잘 자란다. |
| 木は根が丈夫であればよく育つ。 | |
| ・ | 바람이 뿌리를 튼튼하게 만든다. |
| 風が根を丈夫にしてくれる。 | |
| 깨지기 쉽다（壊れやすい） > |
| 적다（少ない） > |
| 화상（やけど） > |
| 수정（受精） > |
| 적나라（赤裸々） > |
| 어색하다（ぎこちない） > |
| 원상（原状） > |
| 아름답다（美しい） > |
| 염좌（捻挫） > |
| 미열（微熱） > |
| 기세등등（勢いや調子がいい） > |
| 강하다（強い） > |
| 비다（空く） > |
| 지치다（くたびれる） > |
| 코골이（いびき） > |
| 떳떳하다（堂々としている） > |
| 조용하다（静かだ） > |
| 잔잔하다（穏やかだ） > |
| 마르다（乾く） > |
| 칙칙하다（くすんでいる） > |
| 만취（泥酔） > |
| 만복（お腹いっぱい） > |
| 두렵다（怖い） > |
| 한가롭다（のんびりしている） > |
| 질척질척（どろどろ） > |
| 튼튼하다（丈夫だ） > |
| 흔들리다（揺れる） > |
| 최악（最悪） > |
| 반질반질（つるつる） > |
| 약하다（弱い） > |