「不潔」は韓国語で「불결」という。
|
・ | 불결한 손은 세균을 퍼뜨리는 원인이 됩니다. |
不潔な手は細菌を広める原因になります。 | |
・ | 불결한 환경은 스트레스의 원인이 됩니다. |
不潔な環境はストレスの原因になります。 | |
・ | 불결한 습관은 사회적인 혐오감을 일으킵니다. |
不潔な習慣は社会的な嫌悪感を引き起こします。 | |
・ | 불결한 화장실은 위생상 문제가 있습니다. |
不潔なトイレは衛生上問題があります。 | |
・ | 불결한 환경은 삶의 질을 저하시킵니다. |
不潔な環境は生活の質を低下させます。 | |
・ | 불결한 손으로 식사를 하면 건강에 해가 됩니다. |
不潔な手で食事をすると健康に害が及びます。 | |
・ | 그의 불결한 습관은 주위 사람들을 불쾌하게 해요. |
彼の不潔な習慣は周囲の人々を不快にさせます。 | |
・ | 불결한 환경은 감염병의 위험을 높입니다. |
不潔な環境は感染症のリスクを高めます。 | |
・ | 불결한 물을 마시는 것은 건강에 악영향을 미칩니다. |
不潔な水を飲むことは健康に悪影響を及ぼします。 | |
・ | 불결한 환경은 해충이나 병원균의 온상이 됩니다. |
不潔な環境は害虫や病原菌の温床になります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
불결하다(プルギョルハダ) | 不潔だ、汚い |
피로(疲れ) > |
시장(空腹) > |
후련하다(すっきりする) > |
연하다(軟らかい) > |
최악(最悪) > |
속임수(ごまかし) > |
좋다(良い) > |