・	일요일 저녁 비어 있나요?
	日曜日の夜は空いてますか？
・	영리한 사람이라도 생활이 빈궁해지면 머리 회전이 둔해진다.
	賢い人でも、生活が貧しくなると頭の回転が鈍ってくる。
・	이런 종류의 문제는 그다지 빈번히는 일어나지 않습니다.
	この種の問題は、あまり頻繁には起こりません。
・	방은 덩그렇게 비어 있다.
	部屋はがらんとして空いている。
・	창고 안이 덩그렇게 비었다.
	倉庫の中ががらんと空いていた。
・	빈곤층의 생계를 지원하고 자립 기반을 마련해 줌으로써 사회적 갈등을 해소할 수 있다.
	貧困層の生計を支援して自立基盤を準備してあげることで社会的葛藤を解消することができる。
・	눈을 비비다.
	目をこする。
・	펌프, 실린더,공기 압축기,터빈 등 압력을 활용한 다양한 제품이 존재합니다.
	ポンプ、シリンダー、コンプレッサー、タービンなど、圧力を活用した様々な製品が存在します。
・	현재 과장 자리가 하나 비어 있다.
	現在課長ポストが一つ空いている。
・	열심히 일했지만 언제나 손에 쥘 수 있는 건 빈주먹뿐이었다.
	一生懸命働いても、いつも手に握れるのは素手だけだった。
・	오늘도 전철이 몹시도 붐빈다.
	今日も電車が非常に混んでいる
「비다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
덤비다（トムピダ）	飛びかかる、けんかを吹っかける、かかってくる
부비다（プビダ）	こする
비비다（ピビダ）	こする、揉む
누비다（ヌビダ）	歩き回る、刺し縫いする、練り歩く
후비다（フビダ）	ほじくる、えぐる
붐비다（プンビダ）	混み合う、込み合う
비비다（ピビダ）	混ぜる、混ぜ合わせる
졸린 눈을 비비다（チョルリン ヌルルビビダ）	眠い目をこする

状態・様子関連の韓国語

一覧