「ほじくる」は韓国語で「후비다」という。
|
![]() |
・ | 귀를 후비다. |
耳をほじる。 | |
・ | 콧구멍을 후비다. |
鼻をほじくる。 | |
・ | 평생의 큰 트라우마로 남아 가슴을 후빕니다. |
一生大きなトラウマとしてのこり、胸をえぐります。 | |
・ | 아이가 코딱지를 후비고 있다. |
子供が鼻くそをほじっている。 | |
・ | 그는 공부할 때 콧구멍을 후비는 버릇이 있다. |
彼は勉強するとき、鼻をほじくる癖がある。 | |
・ | 콧구멍을 후비다. |
鼻をほじくる。 | |
・ | 귀를 후비다. |
耳をほじる。 |
쭈뼛쭈뼛하다(髪の毛が逆立つ) > |
뜯다(弾く) > |
내걸다(掲げる) > |
규탄하다(糾弾する) > |
가공하다(加工する) > |
세일하다(セールする) > |
감수하다(甘受する) > |
더불다(いっしょにする) > |
개다((天気が)晴れる) > |
흥청거리다(賑わう) > |
사재기하다(買いだめする) > |
철하다(綴じる) > |
걸고 넘어지다(言いがかりをつける) > |
끓어오르다(沸き上がる) > |
투쟁하다(闘争する) > |
뚫리다(開けられる) > |
통제되다(統制される) > |
부탁하다(頼む) > |
조성하다(助成する) > |
만료되다(満了になる) > |
발달되다(発達される) > |
해결하다(解決する) > |
윽박지르다(叱り付ける) > |
바래다(色あせる) > |
이끌어 내다(引き出す) > |
격화되다(激化する) > |
반목하다(反目する) > |
굶기다(飢えさせる) > |
굴복하다(屈する) > |
편재하다(遍在する) > |