「悟る」は韓国語で「깨치다」という。
|
・ | 그는 마침내 진실을 깨쳤다. |
彼はついに真実を悟った。 | |
・ | 자연의 아름다움을 보고 그녀는 무언가 중요한 것을 깨쳤다. |
自然の美しさを見て、彼女は何か重要なことを悟った。 | |
・ | 그녀는 어려운 상황에서 많은 것을 깨쳤다. |
彼女は困難な状況から多くを悟った。 | |
・ | 교과서에 실린 글을 통해 세상을 배우고 인생을 깨친다. |
教科書に書かれた文を通して世の中を学び、人生を悟る。 |
희귀종(珍種) > |
매머드(マンモス) > |
야생 동물(野生動物) > |
수소(雄牛) > |
모이(鶏やハトの餌) > |
들짐승(野生の獣) > |
쥐(ネズミ) > |
경주마(競走馬) > |
구렁이(大蛇) > |
짝짓기(組み合わせること) > |
영원(イモリ) > |
깨치다(悟る) > |
파충류(爬虫類) > |
족제비(イタチ(鼬、鼬鼠)) > |
들개(野良犬) > |
망아지(子馬) > |
조랑말(ポニー) > |
우리(檻) > |
비버(ビーバー) > |
꽁지(鳥のしっぽ) > |
귀소 본능(帰巣本能) > |
올챙이(おたまじゃくし) > |
발정기(発情期) > |
바다뱀(ウミヘビ) > |
개(犬) > |
무리(群れ) > |
맹꽁이(ジムグリガエル) > |
맘모스(マンモス) > |
하마(カバ) > |
곰돌이(クマちゃん) > |