ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
지적하다
指摘する
読み方지저카다、chi-jŏ-ka-da、チジョッカダ
漢字指摘~
類義語
꼬집다
잡아내다
例文
잘못을 지적하다.
間違いを指摘する。
상대의 실수를 지적하다.
相手のミスを指摘する。
과제를 지적할 뿐만 아니라 해결책도 제시하다.
課題を指摘するだけではなく解決策も提示する。
그는 문제를 지적할 뿐 개선안을 내지 않는다.
彼は問題を指摘するだけで改善案を出せない。
상대에게 상처를 주지 않고 지적하다.
相手を傷つけずに指摘する。
누구도 그의 잘못을 지적할 만한 용기가 없었다.
だれも彼の間違いを指摘するだけの勇気がなかった。
타인의 단점을 지적하지 말고, 장점을 칭찬하세요.
他人の短所を指摘するのではなく、 長所を褒め称えなさい。
그는 지각하는 태도를 아무리 지적해도 전혀 고쳐지지 않는다.
彼の遅刻する態度は、いくら指摘しても全然直されない。
내수 부진을 해소하기 어렵다고 지적하는 목소리도 들리고 있다.
内需不振の解消は難しいと指摘する声も聞こえている。
타인의 단점을 지적하는 것이 아니라 장점을 칭찬해라.
他人の短所を指摘するのではなく、 長所を褒め称えなさい。
모순을 지적한 상대의 질문에 대해 반론하다.
矛盾をついた相手の質問に対し反論する。
실수를 지적했다가 인간관계가 틀어져 버렸다.
ミスを指摘したら、人間関係がこじれてしまった。
상대 논점의 모순을 지적하다.
相手の論点の矛盾を指摘する。
문제점을 다양한 각도에서 비판적으로 지적하다.
問題点をいろいろな角度から批判的に指摘する。
지휘봉이 없이 지휘를 계속해도 어느 누구도 지적하지 않았다.
指揮棒がないまま指揮を続けても、誰も何も指摘しなかった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
약점을 날카롭게 지적하다(ヤクジョムル ナルカロプケ チジョカダ) 弱点を鋭く指摘する
動詞の韓国語単語
날다(飛ぶ)
>
예상하다(予想する)
>
펄럭거리다(ひらひらとなびく)
>
역방하다(歴訪する)
>
내려오다(下りてくる)
>
맞닥뜨리다(行き当たる)
>
먹다(食べる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ