|
「指定される」は韓国語で「지정되다」という。
|
 |
|
：지정되다、chi-jŏng-doe-da、チジョンデダ
：指定～
|
「指定される」は韓国語で「지정되다」という。
|
| ・ | 지정된 지점에서 기다리고 있겠습니다. |
| 指定の地点にてお待ちしております。 | |
| ・ | 지정된 지점으로 와주실 수 있나요? |
| 指定された地点にお越しいただけますでしょうか。 | |
| ・ | 자료는 지정된 폴더에 정리해주세요. |
| 資料は指定のフォルダにまとめてください。 | |
| ・ | 그녀의 시신은 지정된 장소에 묻힐 예정입니다. |
| 彼女の遺体は、指定された場所に埋葬される予定です。 | |
| ・ | 탑승자 여러분은 지정된 게이트에서 기다려 주시기 바랍니다. |
| 搭乗者の皆様は、指定のゲートでお待ちください。 | |
| ・ | 그는 유산 상속인으로 지정되어 있습니다. |
| 彼は遺産の相続人として指定されています。 | |
| ・ | 야외활동 중 꼭 방뇨가 필요한 경우에는 지정된 장소를 이용하시기 바랍니다. |
| 野外活動中に、どうしても放尿が必要な場合は、指定された場所を利用してください。 | |
| ・ | 출토품 중 일부는 국보로 지정되었다. |
| 出土品の一部は国宝に指定された。 | |
| ・ | 드론이 지정된 장소에 착지했다. |
| ドローンが指定された場所に着地した。 | |
| ・ | 이 수역은 보호구역으로 지정되어 있다. |
| この水域は保護区に指定されている。 | |
| 명중하다（命中する） > |
| 조율되다（調整される） > |
| 항의하다（抗議する） > |
| 연구되다（研究される） > |
| 진군하다（進軍する） > |
| 미적거리다（ぐずぐずする） > |
| 나부끼다（はためく） > |
| 발설하다（口外する） > |
| 착용하다（着用する） > |
| 방한하다（訪韓する） > |
| 읽다（読む） > |
| 수행하다（修行する） > |
| 막아서다（立ちはだかる） > |
| 수그리다（下げる） > |
| 쏘다（撃つ） > |
| 익히다（習う） > |
| 찬양하다（称える） > |
| 휩싸다（巻き込む） > |
| 배제하다（排除する） > |
| 인양하다（引き上げる） > |
| 누이다（横たえる） > |
| 흥분하다（興奮する） > |
| 출시하다（発売する） > |
| 쥐어뜯다（むしり取る） > |
| 발가벗다（素っ裸になる） > |
| 투표하다（投票する） > |
| 구부러지다（曲がる） > |
| 털다（強盗を働く） > |
| 팽배하다（蔓延る） > |
| 단련되다（鍛錬される） > |