「円座する」は韓国語で「둘러앉다」という。
|
・ | 식탁에 둘러앉아 중요한 이야기를 했어요. |
食卓を囲んで大切な話をしました。 | |
・ | 장작불에 둘러앉아 가족끼리 이야기를 했다. |
まきの火を囲んで家族で話をした。 | |
・ | 적당한 간격을 두고 둥글게 빙 둘러앉았다. |
適当な間隔を置いて丸くぐるりと囲んで座った。 |
감소되다(減少される) > |
가하다(加える) > |
직통하다(直通する) > |
확대되다(拡大される) > |
사찰하다(査察する) > |
빼먹다(漏らす) > |
주시다(くださる) > |
쩔쩔매다(たじたじになる) > |
수선되다(修繕される) > |
화해되다(和解される) > |
과대시하다(過大視する) > |
충고하다(忠告する) > |
잠들다(寝付く) > |
싫어하다(嫌がる) > |
집권하다(執権する) > |
호환하다(互換する) > |
재발하다(再発する) > |
회담하다(会談する) > |
참작하다(酌む) > |
가산하다(加算する) > |
지적당하다(指摘される) > |
여차하다(いざとなる) > |
시키다(注文する) > |
분별하다(分別する) > |
합류하다(合流する) > |
벌충하다(補てんする) > |
놓아기르다(放し飼いにする) > |
표시되다(表示される) > |
자치하다(自治する) > |
찍다(撮る) > |