|
「円座する」は韓国語で「둘러앉다」という。
|
 |
|
：둘러안따、tul-lŏ-an-tta、トゥルロアンッタ
|
「円座する」は韓国語で「둘러앉다」という。
|
| ・ | 식탁에 둘러앉아 중요한 이야기를 했어요. |
| 食卓を囲んで大切な話をしました。 | |
| ・ | 장작불에 둘러앉아 가족끼리 이야기를 했다. |
| まきの火を囲んで家族で話をした。 | |
| ・ | 적당한 간격을 두고 둥글게 빙 둘러앉았다. |
| 適当な間隔を置いて丸くぐるりと囲んで座った。 |
| 품평（品評） > |
| 당선되다（当選する） > |
| 추론하다（推論する） > |
| 정돈하다（整頓する） > |
| 꾸지람하다（叱責する） > |
| 헝클어지다（もつれる） > |
| 욕구하다（欲求する） > |
| 깔아뭉개다（押さえつける） > |
| 두절되다（途絶える） > |
| 잡아내다（指摘する） > |
| 표시하다（表示する） > |
| 분장하다（扮装する） > |
| 빠져나가다（抜け出る） > |
| 계도하다（補導する） > |
| 헛디디다（踏み外す） > |
| 굽히다（曲げる） > |
| 보전하다（補填する） > |
| 잘살다（豊かな暮らしをする） > |
| 되새겨보다（振り返ってみる） > |
| 수학하다（修学する） > |
| 구비되다（備わる） > |
| 끌어들이다（引き入れる） > |
| 경유하다（経由する） > |
| 후련해지다（気が晴れる） > |
| 난타당하다（乱打される） > |
| 중요시하다（重要視する） > |
| 내던지다（勢いよくなげる） > |
| 수집되다（収集される） > |
| 안심하다（安心する） > |
| 불허하다（不許可にする） > |