「円座する」は韓国語で「둘러앉다」という。
|
![]() |
・ | 식탁에 둘러앉아 중요한 이야기를 했어요. |
食卓を囲んで大切な話をしました。 | |
・ | 장작불에 둘러앉아 가족끼리 이야기를 했다. |
まきの火を囲んで家族で話をした。 | |
・ | 적당한 간격을 두고 둥글게 빙 둘러앉았다. |
適当な間隔を置いて丸くぐるりと囲んで座った。 |
원망하다(恨めしく思う) > |
쇠락하다(衰退する) > |
강구되다(講じられる) > |
총명하다(聡い) > |
부르짖다(わめく) > |
진화되다(進化される) > |
의역하다(意訳する) > |
자라다(育つ) > |
입고하다(入庫する) > |
멸망하다(滅亡する) > |
총살하다(銃殺する) > |
술렁이다(ざわつく) > |
깔아뭉개다(押さえつける) > |
치중되다(重視される) > |
탈주하다(脱走する) > |
퇴피하다(退避する) > |
발사되다(発射される) > |
가리키다(指す) > |
보내지다(送られる) > |
완공하다(完工する) > |
벌충하다(補てんする) > |
완화되다(緩和される) > |
신고하다(通報する) > |
경매하다(競売する) > |
수료하다(修了する) > |
촉발하다(触発する) > |
들고 일어나다(立ち上がる) > |
청혼하다(プロポーズする) > |
저격하다(狙撃する) > |
꺼내다(取り出す) > |