「収集される」は韓国語で「수집되다」という。
|
・ | 탈주범의 도주처에 대한 정보가 수집되어 있습니다. |
脱走犯の逃走先についての情報が集められています。 | |
・ | 이 책의 정보는 여러 문헌 소스에서 수집되었습니다. |
この本の情報は複数の文献ソースから収集されました。 | |
・ | 혜성의 궤도를 해석하기 위한 데이터가 수집되고 있습니다. |
彗星の軌道を解析するためのデータが収集されています。 |
뒹글다(寝転ぶ) > |
기여되다(寄与される) > |
찌들다(生活が苦しい) > |
달성되다(達成される) > |
소모되다(消耗される) > |
성토하다(糾弾する) > |
끄덕거리다(こくりこくりする) > |
물고오다(もたらす) > |
도입되다(導入される) > |
직행하다(直行する) > |
활주하다(滑走する) > |
수리되다(受理される) > |
차단하다(ブロックする) > |
골골대다(病気がちである) > |
펼쳐지다(繰り広げられる) > |
뛰어가다(走る) > |
우대받다(優遇される) > |
쓰고 남다(使い残る) > |
제압하다(制圧する) > |
창간하다(創刊する) > |
개폐하다(開閉する) > |
공양하다(供える) > |
발달하다(発達する) > |
가슴앓이하다(胸を痛める) > |
돋아나다(萌える) > |
용인하다(容認する) > |
착공되다(着工される) > |
멸망하다(滅亡する) > |
집중되다(集中する) > |
쫒다(追う) > |