|
「上達する」は韓国語で「늘다」という。
|
 |
|
：늘다、neul-da、ヌルダ
|
「上達する」は韓国語で「늘다」という。
|
| ・ | 너 전보다 많이 늘었어. |
| お前、前より随分うまくなったぞ。 | |
| ・ | 너 요즘 진짜 늘었어. |
| あんた最近ホントに上手くなったわ。 | |
| ・ | 매일 연습하면 한국어가 늘어요. |
| 毎日練習すれば、韓国語が上手になりますよ。 | |
| ・ | 전보다 많이 늘었네! 훌륭하네! |
| この前よりも上達したね！ すごい！ | |
| ・ | 아무리 문법을 공부해 봤자 말을 안 하면 한국어는 늘지 않는다. |
| いくら文法を勉強したところで、話さなければ韓国語は上手にならない。 | |
| ・ | 서툰 시기도 있었지만 지금은 늘었어요. |
| 下手な時期もあったが、今では上達しました。 | |
| ・ | 돌싱인 그와 함께 보내는 시간이 늘었다. |
| バツイチの彼と一緒に過ごす時間が増えた。 | |
| ・ | 한국어 인사를 사용할 기회가 늘었어요. |
| 韓国語あいさつを使う機会が増えました。 | |
| ・ | 한글 강좌를 들으면서 어휘도 늘었어요. |
| ハングル講座を受けることで語彙も増えました。 | |
| ・ | 한글 강좌로 듣기 실력이 늘었어요. |
| ハングル講座でリスニング力がつきました。 | |
| ・ | 한국어 교실에 참여하고 나서 회화 실력이 늘었어요. |
| 韓国語教室に参加してから、会話力が上達しました。 | |
| ・ | 한글 문자를 일상에서 사용할 기회가 늘었어요. |
| ハングルの文字を日常で使う機会が増えました。 | |
| ・ | 한국어 공부로 발음이 늘었어요. |
| 韓国語の勉強で発音が上手になりました。 | |
| ・ | 한국어 작문 실력이 예전보다 많이 늘었네요. |
| 韓国語の作文の実力がこの前よりずいぶん伸びましたね。 | |
| ・ | 성공 보수로 인해 수입이 늘었어요. |
| 成功報酬により収入が増えました。 | |
| ・ | 관상어를 키우면서 힐링 시간이 늘었어요. |
| 観賞魚を育てることで、癒しの時間が増えました。 | |
| 빚어지다（もたらされる） > |
| 세뇌되다（洗脳される） > |
| 식수하다（植樹する） > |
| 합격하다（合格する） > |
| 격감하다（激減する） > |
| 촬영하다（撮影する） > |
| 깊어지다（深くなる） > |
| 그르치다（誤る） > |
| 일러 주다（言い聞かす） > |
| 살아나다（生き返る） > |
| 지지되다（支持される） > |
| 규제하다（規制する） > |
| 수학하다（修学する） > |
| 부가되다（付加される） > |
| 물러가다（退く） > |
| 등단하다（登壇する） > |
| 기약하다（約束する） > |
| 뉘우치다（悔いる） > |
| 예언하다（予言する） > |
| 오열하다（嗚咽する） > |
| 경호하다（警護する） > |
| 발생되다（発生する） > |
| 보듬다（胸にかき抱く） > |
| 같이하다（共にする） > |
| 지키다（守る） > |
| 굶기다（飢えさせる） > |
| 조성하다（助成する） > |
| 지다（負ける） > |
| 풀어주다（放す） > |
| 만취되다（泥酔する） > |