|
「求人」は韓国語で「구인」という。
|
 |
|
：구인、ku-in、クイン
：求人
|
「求人」は韓国語で「구인」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 경기 침체로 구인이 격감했다. |
| 景気低迷で求人が激減した。 | |
| ・ | 최근에는 간호나 보육계의 구인정보가 눈에 뜁니다. |
| 最近は介護や保育系の求人情報が目立ちます。 | |
| ・ | 구인 사이트를 통해 취직했어요. |
| 求人サイトを利用して就職しました。 | |
| ・ | 구인이 늘었다고 해도 현실은 혹독해서 좀처럼 취직이 쉽지 않습니다. |
| 求人が増えたと言っても現実は厳しくなかなか就職が決まりません。 | |
| ・ | 오늘 방송 출연자는 누구인가요? |
| 今日の放送の出演者は誰ですか？ | |
| ・ | 친구인데 쌩까는 건 너무하잖아! |
| 友達なのに冷たく無視するなんてひどいよ！ | |
| ・ | 썸씽남인지 그냥 친구인지 헷갈려요. |
| いい感じの男性なのか、ただの友達なのか分からないです。 | |
| ・ | 실업자를 위한 구인 정보가 발표되었습니다. |
| 失業者向けの求人情報が発表されました。 | |
| ・ | 이것들이 내가 호구인 줄 아나? |
| こいつら俺がバカだと思ってるのか？ | |
| ・ | 신문 구인란에서 새로운 일자리를 구했어요. |
| 新聞の求人欄で新しい仕事を探しました。 | |
| ・ | 그의 밀회 상대가 누구인지 궁금했다. |
| 彼の密会の相手は誰なのか気になった。 | |
| ・ | 구인 광고를 내고 직원을 고용하다. |
| 求人広告を出してスタッフを雇用する。 | |
| ・ | 아르바이트를 고용하고 싶어서 구인광고를 냈습니다. |
| アルバイトを雇用したいので求人広告を出しました。 | |
| ・ | 임시직 구인을 찾고 있어요. |
| 臨時職の求人を探しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구인난（クインナン） | 採用難、求人難 |
| 구인하다（クインハダ） | 求人する |
| 구인 광고（クイン クァンゴ） | 求人広告 |
| 구인 모집（クイン モジプ） | 求人募集 |
| 지급（支給） > |
| 승진（昇進） > |
| 유니콘 기업（ユニコーン企業） > |
| 사의를 표명하다（辞意を表明する） > |
| 실업 수당（失業手当） > |
| 인재 파견 회사（人材派遺会社） > |
| 사업을 접다（ビジネスをやめる） > |
| 기업가（企業家） > |
| 출퇴근（出社と退社） > |
| 출자（出資） > |
| 사업체（事業体） > |
| 퇴사（退職） > |
| 인센티브（インセンティブ） > |
| 업무 관리（業務管理） > |
| 잡소득（雑所得） > |
| 악덕 기업（ブラック企業） > |
| 줄사표（続いて辞表を出すこと） > |
| 막일（荒仕事） > |
| 연봉제（年俸制） > |
| 계약 조건（契約条件） > |
| 거래 내역（取引内訳） > |
| 감사（監査） > |
| 최고참（最古参） > |
| 부도(가) 나다（倒産する） > |
| 사업 제휴（事業提携） > |
| 품팔이（日雇い仕事） > |
| 돈을 벌다（お金を稼ぐ） > |
| 야유회（ピクニック） > |
| 결재（決裁） > |
| 대표권（代表権） > |