「家業」は韓国語で「가업」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 가업을 잇다. |
家業を継ぐ。 | |
・ | 가업을 거들다. |
家業を手伝う。 | |
・ | 가업을 물려받다. |
家業を受け継ぐ。 | |
・ | 가업을 이어받다. |
家業を引き継ぐ。 | |
・ | 가업을 계승하다. |
家業を継承する。 | |
・ | 200년 넘게 우리 전통과 가업을 이어가는 있다. |
200年を越え我々の伝統と家業を引き継いでいる。 | |
・ | 3대가 가업을 잇고 있습니다. |
3代が家業を継いでいます。 | |
・ | 가업은 대대로 이어지고 있다. |
家業は代々続いている。 | |
・ | 그녀는 가업을 발전시켰다. |
彼女は家業を発展させた。 | |
・ | 가업을 그만두고 새로운 길로 나아가다. |
家業を辞めて新しい道へ進む。 | |
・ | 가업에 자부심을 가지고 있다. |
家業に誇りを持っている。 | |
・ | 가업을 잇기로 결심했다. |
家業を継ぐ決意をした。 | |
・ | 가업을 번영시키기 위해 분투하다. |
家業を繁栄させるために奮闘する。 | |
・ | 가업을 다음 세대에 물려주다. |
家業を次の世代に引き継ぐ。 | |
・ | 가업을 위해 새로운 기술을 도입하다. |
家業のために新しい技術を導入する。 | |
・ | 가업을 위해 새로운 시장을 개척하다. |
家業のために新しい市場を開拓する。 | |
・ | 가업 발전에 이바지하다. |
家業の発展に寄与する。 | |
・ | 가업을 위해 새로운 상품을 개발하다. |
家業のために新しい商品を開発する。 | |
・ | 가업을 위해 인맥을 넓히다. |
家業のために人脈を広げる。 | |
・ | 가업을 지키기 위해 노력하다. |
家業を守るために努力する。 | |
・ | 그는 아버지의 뒤를 이어 가업을 이어가고 있다. |
彼は父親の後を継いで、家業を営んでいる。 | |
・ | 외동아들이 가업을 이었습니다. |
一人息子が家業を継ぎました。 | |
・ | 그녀는 가업을 이어받아 장래를 짊어지게 되었다. |
彼女は家業を継いで、将来を背負うことになった。 | |
・ | 그는 아들에게 가업을 대물릴 생각이다. |
彼は息子に家業を継がせるつもりだ。 | |
・ | 그는 가업을 이어받아 영농에 힘쓰고 있다. |
彼は家業を継いで営農に励んでいる。 | |
・ | 일족의 전통적인 가업은 대대로 이어져요. |
一族の伝統的な家業は、代々受け継がれています。 | |
・ | 장손으로서 가업을 잇기로 결심했어요. |
嫡孫として、家業を継ぐことを決意しています。 | |
・ | 장손이 가업을 잇는 것은 가족의 자랑이에요. |
嫡孫が家を継ぐことは、家族の誇りです。 | |
・ | 그가 가업의 후계자가 될 예정입니다. |
彼が家業の跡継ぎとなる予定です。 | |
・ | 그는 장남으로서 가업을 세습할 책임을 느끼고 있습니다. |
彼は長男として、家業を世襲する責任を感じています。 | |
동료 의식(仲間意識) > |
업무 내용(業務内容) > |
술상무(宴会部長) > |
파견 회사(派遣会社) > |
막노동하다(力仕事をする) > |
관리사무소(管理事務所) > |
직무 태만(職務怠慢) > |
해외 개발부(海外開発部) > |
명예 퇴직(早期退職) > |
통근 버스(通勤バス) > |
명함(名刺) > |
업(業) > |
잡소득(雑所得) > |
주주권(株主権) > |
스타트업 기업(スタートアップ企業) > |
혁신(革新) > |
줄도산(相次ぐ倒産) > |
허드렛일(雑務) > |
견적서(見積書) > |
유령 회사(幽霊会社) > |
오육도(56才以上は泥棒) > |
출장(出張) > |
일에 치이다(仕事に追い詰められる) > |
기획서(企画書) > |
출근하다(出勤する) > |
출근길(出勤途中) > |
성장(成長) > |
폐사(弊社) > |
청구서(請求書) > |
사내(社内) > |