|
「採算性」は韓国語で「채산성」という。
|
 |
|
：채산썽、chae-san-ssŏng、チェサンッソン
：採算性
|
「採算性」は韓国語で「채산성」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 채산성이 높다. |
| 採算性が高い。 | |
| ・ | 채산성이 없다. |
| 採算性がない。 | |
| ・ | 채산성이 낮다. |
| 採算性が低い。 | |
| ・ | 채산성이 나쁘다. |
| 採算性が悪い。 | |
| ・ | 채산성을 검토하다. |
| 採算性を検討する。 | |
| ・ | 채산성 저하가 원인으로 석유 산업은 쇠퇴하고 있다. |
| 採算性低下が原因で、石油生産は減衰している。 | |
| ・ | 채산성에 문제가 없는지 검토하겠습니다. |
| 採算性に問題がないか検討いたします。 | |
| ・ | 채산성을 평가하기 위한 데이터를 수집합니다. |
| 採算性を評価するためのデータを収集します。 | |
| ・ | 채산성 개선책을 모색하고 있습니다. |
| 採算性の改善策を模索しています。 | |
| ・ | 채산성 향상을 목표로 하고 있습니다. |
| 採算性の向上を目指しております。 | |
| ・ | 채산성에 문제가 없는 것으로 확인되었습니다. |
| 採算性に問題がないことを確認いたしました。 | |
| ・ | 채산성을 바탕으로 개선안을 짜고 있습니다. |
| 採算性を基に改善案を練っています。 | |
| ・ | 채산성의 재검토를 제안합니다. |
| 採算性の見直しをご提案いたします。 | |
| ・ | 채산성에 문제가 없는지 자세히 조사하겠습니다. |
| 採算性に問題がないか精査いたします。 | |
| ・ | 채산성을 중심으로 프로젝트를 진행합니다. |
| 採算性を中心にプロジェクトを進行します。 | |
| ・ | 채산성을 바탕으로 최적의 방법을 선택합니다. |
| 採算性に基づき最適な方法を選択いたします。 | |
| ・ | 채산성 평가가 완료되는 대로 보고드리겠습니다. |
| 採算性の評価が完了次第、ご報告いたします。 | |
| ・ | 채산성을 산출하다. |
| 採算性を算出する。 |
| 외벌이（片働き） > |
| 부하가 걸리다（負荷がかかる） > |
| 일복（仕事が押し寄せること） > |
| 경영권 분쟁（経営権争い） > |
| 재택근무（在宅勤務） > |
| 합병되다（合併される） > |
| 임금 피크제（賃金ピーク制） > |
| 보수（報酬） > |
| 경영 방침（経営方針） > |
| 성과금（ボーナス） > |
| 출세 가도（出世街道） > |
| 직장（職場） > |
| 개업하다（開業する） > |
| 한밑천 잡다（一儲けする） > |
| 정신노동（精神労働） > |
| 사운을 걸다（社運を賭ける） > |
| 연수（研修） > |
| 사업비（事業費） > |
| 업무 노트（業務ノート） > |
| 계약 사원（契約社員） > |
| 승계（承継） > |
| 취업 규칙（就業規則） > |
| 주식회사（株式会社） > |
| 비즈니스 모델（ビジネスモデル） > |
| 시급（時給） > |
| 구두 계약（口頭契約） > |
| 양도（譲渡） > |
| 연금（年金） > |
| 막노동（力仕事） > |
| 회사를 그만두다（会社を辞める） > |