|
「譲渡」は韓国語で「양도」という。
|
 |
|
：양도、yang-do、ヤンド
：譲渡
|
「譲渡」は韓国語で「양도」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 사업 양도를 원활히 진행하다. |
| 事業譲渡を円滑に進める | |
| ・ | 양도에 따른 소득에는 소득세와 주민세가 과세됩니다. |
| 譲渡による所得には所得税と住民税が課税されます。 | |
| ・ | 소유권을 양도하는 계약을 체결해야 한다. |
| 所有権を譲渡する契約を結ぶ必要がある。 | |
| ・ | 재첩은 저칼로리이고 영양도 풍부한 재료이다. |
| シジミは低カロリーで、栄養も豊富な食材です。 | |
| ・ | 궁중 요리는 모양도 아름다워 먹기가 아까울 정도다. |
| 宮廷料理は、見た目も美しく、食べるのがもったいないくらいだ。 | |
| ・ | 이 식당은 가격도 싸고 양도 많아서 정말 혜자스럽다. |
| このレストランは価格も安くて量も多いので、本当にお得だ。 | |
| ・ | 이 도시락 진짜 혜자스럽다. 가격 대비 양도 많고 맛도 좋아! |
| このお弁当、本当にお得だね。値段の割に量も多いし、味もいいよ！ | |
| ・ | 유언장에 후계자로 자사주의 대부분을 양도한다고 명기하면 문제없다. |
| 遺言書で後継者に自社株の大半を譲ると明記すれば問題ない。 | |
| ・ | 용지를 선택할 때는, 인쇄기의 사양도 고려해 주세요. |
| 用紙を選ぶ際には、印刷機の仕様も考慮してください。 | |
| ・ | 물건의 양도 가격에 따라 양도세가 결정된다. |
| 物件の譲渡価格に応じて譲渡税が決まる。 | |
| ・ | 양도세 지불은 매각 계약 후에 하는 것이 일반적이다. |
| 譲渡税の支払いは売却契約後に行うことが一般的だ。 | |
| ・ | 양도세 신고서를 세무서에 제출하다. |
| 譲渡税の申告書を税務署に提出する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 양도세（ヤドッセ） | 譲渡税、譲渡所得税 |
| 양도받다（ヤンドパッタ） | 譲り受ける |
| 양도되다（ヤンドデダ） | 譲渡される |
| 양도하다（ヤンドハダ） | 譲渡する |
| 양도 소득（ヤンド ソドゥク） | 譲渡所得 |
| 양도를 금지하다（ヤントルル クムジハダ） | 譲渡を禁止する |
| 이하 빈칸（以下余白） > |
| 고용 보험（雇用保険） > |
| 연수하다（研修する） > |
| 협동조합（協同組合） > |
| 노동 생산성（労働生産性） > |
| 사업（事業） > |
| 사업 계획서（事業計画書） > |
| 자본 제휴（資本提携） > |
| 원본（原本） > |
| 급성장（急成長） > |
| 즉전력（即戦力） > |
| 감자（減資） > |
| 사무원（事務員） > |
| 종신 고용（終身雇用） > |
| 파견（派遣） > |
| 기업인（起業家） > |
| 인사 고과（人事考課） > |
| 사오정（45才にリストラ） > |
| 이벤트 회사（イベント会社） > |
| 도산（倒産） > |
| 노동쟁의（労働争議） > |
| 인센티브（インセンティブ） > |
| 권고사직（辞職勧告） > |
| 채산성（採算性） > |
| 승계（承継） > |
| 개인 사업（個人事業） > |
| 회사 임원（会社役員） > |
| 고용（雇用） > |
| 봉급（俸給） > |
| 노동조합（労働組合） > |