「譲渡」は韓国語で「양도」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 사업 양도를 원활히 진행하다. |
事業譲渡を円滑に進める | |
・ | 양도에 따른 소득에는 소득세와 주민세가 과세됩니다. |
譲渡による所得には所得税と住民税が課税されます。 | |
・ | 유언장에 후계자로 자사주의 대부분을 양도한다고 명기하면 문제없다. |
遺言書で後継者に自社株の大半を譲ると明記すれば問題ない。 | |
・ | 용지를 선택할 때는, 인쇄기의 사양도 고려해 주세요. |
用紙を選ぶ際には、印刷機の仕様も考慮してください。 | |
・ | 물건의 양도 가격에 따라 양도세가 결정된다. |
物件の譲渡価格に応じて譲渡税が決まる。 | |
・ | 양도세 지불은 매각 계약 후에 하는 것이 일반적이다. |
譲渡税の支払いは売却契約後に行うことが一般的だ。 | |
・ | 양도세 신고서를 세무서에 제출하다. |
譲渡税の申告書を税務署に提出する。 | |
・ | 매각한 토지에 대해 양도세를 지불할 필요가 있다. |
売却した土地に対して譲渡税を支払う必要がある。 | |
・ | 양도세 신고 기한은 양도일로부터 일정 기간 내입니다. |
譲渡税の申告期限は譲渡日から一定期間内です。 | |
・ | 양도세 신고가 늦어지면 추가 수수료가 발생한다. |
譲渡税の申告が遅れると追加の手数料が発生する。 | |
・ | 양도세를 적절하게 계산하여 세무신고를 한다. |
譲渡税を適切に計算し、税務申告を行う。 | |
・ | 물건을 양도하기 전에 양도세 금액을 확인해 둔다. |
物件を譲渡する前に譲渡税の額を確認しておく。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
양도세(ヤドッセ) | 譲渡税、譲渡所得税 |
양도받다(ヤンドパッタ) | 譲り受ける |
양도되다(ヤンドデダ) | 譲渡される |
양도하다(ヤンドハダ) | 譲渡する |
양도 소득(ヤンド ソドゥク) | 譲渡所得 |
양도를 금지하다(ヤントルル クムジハダ) | 譲渡を禁止する |
창립 기념일(創立記念日) > |
숙련노동자(熟練労働者) > |
투자 계획서(投資計画書) > |
일손을 놓다(仕事の手を休める) > |
사업장(事業場) > |
명예 퇴직(早期退職) > |
합작 회사(合弁会社) > |
비즈니스 파트너(ビジネスパートナー.. > |
영전하다(栄転する) > |
기업인(起業家) > |
업무 성과(業務成果) > |
상장사(上場会社) > |
일(을) 하다(仕事をする) > |
재산관리회사(資産管理会社) > |
월급봉투(給料袋) > |
초봉(初任給) > |
성장(成長) > |
복합기(複合機) > |
기획실(企画室) > |
사업 계획서(事業計画書) > |
사업을 접다(ビジネスをやめる) > |
출셋길(出世の道) > |
수익율(収益率) > |
일손이 부족하다(人手が足りない) > |
출근하다(出勤する) > |
메뚜기 직장인(腰掛け社員) > |
스킬(スキル) > |
창업주(創業主) > |
프레젠테이션(プレゼンテーション) > |
정직원(正社員) > |