「シジミ」は韓国語で「재첩」という。
|
![]() |
・ | 재첩 된장국은 몸이 따뜻해져서 추운 날에 딱 맞다. |
シジミの味噌汁は、体が温まるので寒い日にはぴったりです。 | |
・ | 재첩은 저칼로리이고 영양도 풍부한 재료이다. |
シジミは低カロリーで、栄養も豊富な食材です。 | |
・ | 재첩을 사용한 요리는 모두 풍미가 좋고 맛있다. |
シジミを使った料理は、どれも風味が良くておいしい。 | |
・ | 재첩을 잡으러 강에 갔다. |
シジミを取りに行くために川に行った。 | |
・ | 재첩 조개껍질에는 아름다운 무늬가 보일 때가 있다. |
シジミの貝殻には、美しい模様が見られることがある。 | |
・ | 재첩을 사용한 리조또가 아주 맛있었다. |
シジミを使ったリゾットがとても美味しかった。 | |
・ | 재첩은 일본 요리뿐만 아니라 한국 요리에도 자주 사용된다. |
シジミは日本料理だけでなく、韓国料理にもよく使われる。 | |
・ | 오늘은 재첩을 이용한 된장국을 만들었습니다. |
今日はシジミを使った味噌汁を作りました。 |
가리비(ほたて貝) > |
가무락조개(しじみ) > |
조개껍데기(貝殻) > |
꼼장어(ヌタウナギ) > |
학꽁치(針魚) > |
미꾸라지(どじょう) > |
민물고기(淡水魚) > |
미더덕(エボヤ(柄海鞘)) > |
청어(ニシン) > |
서대(アカシタビラメ) > |
조기(イシモチ) > |
철갑상어(チョウザメ) > |
아가미(えら(エラ)) > |
오징어(イカ) > |
전복(アワビ) > |
홍합(ムール貝) > |
붕어(フナ) > |
새조개(鳥貝) > |
산천어(ヤマメ) > |
청새치(マカジキ) > |
키조개(タイラギ) > |
해마(タツノオトシゴ) > |
따개비(フジツボ) > |
뱅어(シラウオ) > |
민어(民魚) > |
옥돔(アカアマダイ) > |
생선알(魚卵) > |
참돔(マダイ) > |
잡어(雑魚) > |
볼락(メバル) > |