「魚の骨」は韓国語で「생선 가시」という。
|
・ | 생선 가시가 목에 걸렸습니다. |
魚の骨がのどにひっかかりました。 | |
・ | 목에 생선 가시가 걸렸다. |
喉に魚の骨が刺さった! | |
・ | 식사 중에 생선 가시가 목에 걸리는 경우가 적지 않습니다. |
食事中に魚の骨が喉に刺さってしまうケースは少なくありません。 | |
・ | 생선 가시가 목에 걸린 경우, 자연스럽게 빠지는 경우도 있습니다. |
魚の骨が喉に刺さった場合、自然と抜けることもあります。 | |
・ | 생선 가시를 발라내다. |
魚の骨を取る。 | |
・ | 생선 가시가 목에 걸려서 고생했다. |
魚の骨が喉に刺さって苦労した。 | |
・ | 생선 가시가 목에 걸리다. |
魚の骨がのどにつかえる。 |
미역(ワカメ) > |
가다랭이(カツオ) > |
다랑어(マグロ) > |
한치(やりいか) > |
부시리(ヒラマサ (平政)) > |
임연수어(魚のホッケ) > |
볼락(メバル) > |
올갱이(カワニナ) > |
청새치(マカジキ) > |
아가미(えら(エラ)) > |
전갱이(アジ) > |
양미리(イカナゴ) > |
까나리(コウナゴ) > |
불가사리(ヒトデ) > |
쭈쿠미(イイダコ) > |
참돔(マダイ) > |
참숭어(ボラ) > |
농어(スズキ (鱸)) > |
도치(イボダンゴ) > |
은어(アユ) > |
잡어(雑魚) > |
곤들매기(イワナ) > |
해삼(なまこ) > |
바닷물고기(海水魚) > |
어패류(魚介類) > |
황새치(メカジキ (眼梶木)) > |
미더덕(エボヤ(柄海鞘)) > |
서대(アカシタビラメ) > |
미꾸라지(どじょう) > |
지느러미(ひれ) > |