|
「つぶ貝」は韓国語で「골뱅이」という。
|
 |
|
：골뱅이、kol-baeng-i、コルベンイ
|
「つぶ貝」は韓国語で「골뱅이」という。
|
| ・ | 골뱅이는 꼬들꼬들한 식감이 맛있다. |
| つぶ貝はコリコリとした食感がおいしい。 | |
| ・ | 골뱅이는 통조림에서 꺼내, 가볍게 흐르는 물에 씻습니다. |
| ツブ貝は缶詰からだし、軽く水洗いをします。 | |
| ・ | 골뱅이의 매력이라면, 전복처럼 꼬들꼬들한 식감이라고 생각합니다. |
| つぶの魅力と言えば、あわびのようなコリコリとした食感だと思います。 | |
| ・ | 핀란드 해역 어장은 골뱅이 자원의 보고입니다. |
| アイルランド近海の漁場は、つぶ貝資源の宝庫です。 | |
| ・ | 한국요리 골뱅이 무침은 한국인들이 너무 좋아하는 음식입니다. |
| 韓国料理ツブ貝の和え物は韓国人が大好きな食べ物です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 골뱅이 표시（コルベンイ ピョシ） | アットマーク、@ |
| 시루떡（蒸し餅） > |
| 잼（ジャム） > |
| 흑설탕（黒砂糖） > |
| 다진 마늘（にんにくのみじん切り） > |
| 수타면（手打麺） > |
| 무첨가 식품（無添加食品） > |
| 생쌀（生米） > |
| 엿기름（麦芽） > |
| 유부（油揚げ） > |
| 소금（塩） > |
| 식품 매장（食品売り場） > |
| 깐 마늘（皮を剥いたニンニク） > |
| 착색료（着色料） > |
| 다대기（ヤンニョムの一種） > |
| 멸치젓（カタクチイワシの塩辛） > |
| 쌈장（サムジャン） > |
| 건덕지（汁の具） > |
| 날달걀（生卵） > |
| 냉동식품（冷凍食品） > |
| 화학조미료（化学調味料） > |
| 계란 한 판（卵1パック） > |
| 고추기름（ラー油） > |
| 소스（ソース） > |
| 생선（魚） > |
| 베이킹 파우더（ベーキングパウダー） > |
| 도토리묵（どんぐりこんにゃく） > |
| 생선류（魚介類） > |
| 녹말（デンプン） > |
| 날계란（生卵） > |
| 백미（白米） > |