蕎麦、ソバ
|
日本後のまま「소바」ともいう。
|
 |
|
|
日本後のまま「소바」ともいう。
|
：메밀、me-mil、メミル
| ・ | 메밀은 비교적 한랭한 지역이나 마른 토양에서도 잘 자란다. |
| 蕎麦は、比較的寒冷な土地ややせた土壌でもよく育つ。 | |
| ・ | 메밀국수는 단번에 먹어야 한다. 잘근잘근 씹어서는 맛을 제대로 알 수 없다. |
| 蕎麦は一度に食べなければならない。ムシャムシャ食べると味はちゃんとわからない。 | |
| ・ | 이 탈곡기는 벼는 물론이고 메밀이나 보리나 뭐든지 탈곡할 수 있습니다. |
| この脱穀機は、稲はもちろんソバや麦でも何でも脱穀することができます。 | |
| ・ | 백김치를 넣어 부친 메밀 전이 제일 맛있다. |
| ペッキムチを入れて焼いたソバチヂミが最もおいしい。 | |
| ・ | 메밀차는 고혈압에 좋습니다. |
| そば茶は高血圧によいです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 메밀묵（メミルムク） | そば粉で作ったこんにゃく |
| 메밀차（メミルチャ） | そば茶 |
| 메밀전（メミルジョン） | そばチヂミ |
| 메밀국수（メミルグクス） | そば、蕎麦 |
| 파 뿌리（ネギの根） > |
| 차（お茶） > |
| 텀블러（タンブラー） > |
| 간식거리（おやつになるもの） > |
| 글루텐（グルテン） > |
| 원두커피（ドリップコーヒー） > |
| 젓국（塩辛の汁） > |