|
「キルムジャン」は韓国語で「기름장」という。
|
 |
|
：기름장、キルムジャン
|
「キルムジャン」は韓国語で「기름장」という。
|
| ・ | 구운 고기를 참기름에 소금을 넣은 기름장에 찍어 먹기도 해요. |
| 焼いた肉をごま油に塩を入れたタレにつけて食べたりもします。 | |
| ・ | 이건 참기름에 소금을 넣은 기름장이에요. |
| これはごま油に塩を入れたタレですよ。 | |
| ・ | 산낙지는 소금을 넣은 참기름장에 찍어 먹는다. |
| サンナクチは塩を入れたごま油につけて食べる。 |
| 용기면（カップ麺） > |
| 당면（春雨） > |
| 달걀노른자（卵の黄身） > |
| 포피 씨드（ケシの実） > |
| 신선도（鮮度） > |
| 메주（味噌玉） > |
| 향신료（香辛料） > |
| 궂은쌀（きれいに精米できていない米） > |
| 발효 식품（発酵食品） > |
| 샐러드유（サラダ油） > |
| 완전식품（完全食） > |
| 된장（味噌） > |
| 굵은소금（粗塩） > |
| 소비기한（消費期限） > |
| 들기름（エゴマ油） > |
| 영지버섯（レイシ（霊芝）） > |
| 조개관자（貝柱） > |
| 액젓（魚醤） > |
| 백설기（白くて四角い餅） > |
| 왕소금（粗塩） > |
| 깨소금（ごま塩） > |
| 베이킹 파우더（ベーキングパウダー） > |
| 부재료（副材料） > |
| 만두피（餃子の皮） > |
| 주재료（主材料） > |
| 생마늘（生ニンニク） > |
| 다시마（昆布） > |
| 들깨가루（エゴマ粉） > |
| 활어（活魚） > |
| 녹말（デンプン） > |