「卵1パック」は韓国語で「계란 한 판」という。30歳のこと。韓国の卵1ケースには卵が30個入っていることに由来している。30歳の人をからかって呼ぶ意味としても使われている。
|
「卵1パック」は韓国語で「계란 한 판」という。30歳のこと。韓国の卵1ケースには卵が30個入っていることに由来している。30歳の人をからかって呼ぶ意味としても使われている。
|
・ | 계란 한 판 샀어요. |
卵1パック買いました。 |
식품 매장(食品売り場) > |
베이킹 파우더(ベーキングパウダー) > |
전분(澱粉) > |
통조림(缶詰) > |
병조림(瓶詰め) > |
부재료(副材料) > |
당면(春雨) > |
즉석식품(インスタント食品) > |
계란(卵) > |
비상 식량(非常食) > |
요거트(ヨーグルト) > |
방부제(防腐剤) > |
가래떡(細長い棒状の白い餅) > |
명란젓(明太子) > |
쌀알(米粒) > |
굵은소금(粗塩) > |
식음료(食品や飲料) > |
다대기(ヤンニョムの一種) > |
날달걀(生卵) > |
냉두부(冷奴) > |
바게트(バゲット) > |
마요네즈(マヨネーズ) > |
그라뉴당(グラニュー糖) > |
건강식(健康食) > |
올리고당(オリゴ糖) > |
전통식품(伝統食品) > |
후추(こしょう) > |
소시지(ソーセージ) > |
계피(シナモン) > |
양념(薬味だれ) > |