|
「卵1パック」は韓国語で「계란 한 판」という。30歳のこと。韓国の卵1ケースには卵が30個入っていることに由来している。30歳の人をからかって呼ぶ意味としても使われている。
|
 |
|
：계란 한 판、kye-ran han pan、ケランハンパン
|
「卵1パック」は韓国語で「계란 한 판」という。30歳のこと。韓国の卵1ケースには卵が30個入っていることに由来している。30歳の人をからかって呼ぶ意味としても使われている。
|
| ・ | 계란 한 판 샀어요. |
| 卵1パック買いました。 |
| 두부튀김（厚揚げ） > |
| 된장（味噌） > |
| 당면（春雨） > |
| 빙수（かき氷） > |
| 자연 식품（自然食品） > |
| 상어 지느러미（ふかひれ） > |
| 강력분（強力粉） > |
| 송로버섯（トリュフ） > |
| 낙농（酪農） > |
| 멸치 가루（粉末だし） > |
| 깐 마늘（皮を剥いたニンニク） > |
| 다꽝（たくわん） > |
| 게살（カニの身） > |
| 엿기름（麦芽） > |
| 후추（こしょう） > |
| 트러플（トリュフ） > |
| 튀김가루（天ぷら粉） > |
| 어패류（魚介類） > |
| 젓국（塩辛の汁） > |
| 쌈장（サムジャン） > |
| 아삭아삭（さくさく） > |
| 조미김（味付け海苔） > |
| 빵（パン） > |
| 아스파탐（アスパルテーム） > |
| 피클（ピクル） > |
| 골뱅이（つぶ貝） > |
| 식초（酢） > |
| 마늘장아찌（ニンニクの漬物） > |
| 무정란（無精卵） > |
| 통조림 식품（缶詰食品） > |