|
「こしょう」は韓国語で「후추」という。
|
 |
|
：후추、hu-chu、フチュ
|
「こしょう」は韓国語で「후추」という。
|
| ・ | 후추를 뿌리다. |
| こしょうをかける。 | |
| ・ | 후추를 뿌려 맛을 내다. |
| 胡椒をふりかけて味を付ける。 | |
| ・ | 소금과 후추로 양념을 합니다. |
| 塩と胡椒で味付けをします。 | |
| ・ | 후추가 코에 들어가 기침이 자꾸 난다. |
| こしょうが鼻に入って、しきりにくしゃみがでる。 | |
| ・ | 스테이크에 후추를 뿌렸어요. |
| ステーキにこしょうを振りかけました。 | |
| ・ | 요리에 후추를 첨가해서 매콤한 맛을 냈습니다. |
| 料理にこしょうを加えてスパイシーにしました。 | |
| ・ | 계란에 후추를 뿌려 간을 맞췄어요. |
| 卵にこしょうをかけて味を引き締めました。 | |
| ・ | 후추를 너무 많이 넣어서 조금 매워졌어요. |
| こしょうを入れすぎて、少し辛くなりました。 | |
| ・ | 후추를 뿌려서 파스타를 마무리했습니다. |
| こしょうを振りかけて、パスタを仕上げました。 | |
| ・ | 후추를 더해서 소스에 깊이를 냈어요. |
| こしょうを加えて、ソースに深みを出しました。 | |
| ・ | 오믈렛에 후추를 뿌려 풍미를 끌어냈습니다. |
| オムレツにこしょうを振りかけて、風味を引き出しました。 | |
| ・ | 고기의 밑간은 소금과 후추로 하세요. |
| 肉の下味は塩とコショウでしてください。 | |
| ・ | 파스타에 후추를 뿌리면 더욱 맛있어진다. |
| パスタにこしょうをかけると、さらにおいしくなる。 | |
| ・ | 요리 마지막에 후추를 뿌려서 완성한다. |
| 料理の最後にこしょうをかけて、完成させる。 | |
| ・ | 후추를 뿌린 스프는 풍미가 풍부하다. |
| こしょうをかけたてのスープは、風味が豊かだ。 | |
| ・ | 후추를 뿌리면 요리가 더욱 맛있어진다. |
| こしょうをかけることで、料理が一層おいしくなる。 | |
| ・ | 고기에 후추를 뿌리고 나서 구우면 향이 좋아진다. |
| 肉にこしょうをかけてから焼くと、香りがよくなる。 | |
| ・ | 후추를 너무 많이 뿌리지 않도록 조심해. |
| こしょうをかけすぎないように気をつけて。 | |
| ・ | 수프에 후추를 뿌리면 맛이 살아난다. |
| スープにこしょうをかけると、味が引き締まる。 | |
| ・ | 샐러드에 후추를 뿌려서 약간 매운 맛을 낸다. |
| サラダにこしょうをかけて、少しピリ辛にする。 | |
| ・ | 계란찜에는 소금과 후추로 간을 해요. |
| ケランチムには塩と胡椒で味付けします。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 후추를 뿌리다（ホチュルルップリダ） | こしょうを振りかける |
| 달걀（卵） > |
| 날계란（生卵） > |
| 액젓（魚醤） > |
| 달걀노른자（卵の黄身） > |
| 콩기름（大豆油） > |
| 만두피（餃子の皮） > |
| 아스파탐（アスパルテーム） > |
| 두부（豆腐） > |
| 요구르트（ヨーグルト） > |
| 땅콩버터（ピーナッツバター） > |
| 고추냉이（わさび） > |
| 반찬 가게（惣菜屋） > |
| 양념（薬味だれ） > |
| 매생이（カプサアオノリ） > |
| 날생선（生魚） > |
| 샐러드유（サラダ油） > |
| 야채 가게（八百屋） > |
| 굴소스（オイスターソース） > |
| 노가리（幼魚の干物） > |
| 서플리먼트（サプリメント） > |
| 정크 푸드（ジャンクフード） > |
| 메주（味噌玉） > |
| 골뱅이（つぶ貝） > |
| 타르타르소스（タルタルソース） > |
| 유부（油揚げ） > |
| 빵가루（パン粉） > |
| 레토르트 식품（レトルト食品） > |
| 햅쌀（新米） > |
| 실고추（糸とうがらし） > |
| 생쌀（生米） > |