|
「食品添加物」は韓国語で「식품 첨가물」という。
|
 |
|
：식품 첨가물、shik-pum-chŏm-ga-mul、シップム チョムガムル
：食品添加物
|
「食品添加物」は韓国語で「식품 첨가물」という。
|
| ・ | 식품 첨가물에는 보존료나 착색료 등이 있습니다. |
| 食品添加物には保存料や着色料などがあります。 | |
| ・ | 식품 첨가물은 식중독이나 감염증 등의 원인이 되는 세균의 증식을 억제해서 식중독을 미연에 방지합니다. |
| 食品添加物は、食中毒や感染症などの原因となる細菌の増殖を抑制して食中毒を未然に防ぎます。 | |
| ・ | 식품 첨가물은 반드시 목적이 있어 사용됩니다. |
| 食品添加物は必ず目的があって使用されます。 | |
| ・ | 납이 포함된 식품 첨가물은 건강에 악영향을 줄 수 있습니다. |
| 鉛が含まれている食品添加物は、健康に悪影響を与える可能性があります。 | |
| ・ | 식품 첨가물은 사용량이 제한되어 있습니다. |
| 食品の添加物には使用量が制限されています。 |
| 튀김（天ぷら） > |
| 핫소스（タバスコ） > |
| 분말（粉末） > |
| 깐 마늘（皮を剥いたニンニク） > |
| 새우젓（アミの塩辛） > |
| 부침가루（チヂミ粉） > |
| 도토리묵（どんぐりこんにゃく） > |