 |
|
：무정난、ムジョンナン
：無精卵
| ・ | 무정란은 수정하지 않는 알입니다. |
| 無精卵は受精していない卵の事です。 | |
| ・ | 암탉만으로 낳은 알을 무정란이라 부른다. |
| 雌鶏だけで産んだ卵は無精卵と呼ぶ。 | |
| ・ | 수정 없이 태어난 알이 무정란입니다. |
| 受精のないまま産まれた卵が無精卵です。 | |
| ・ | 무정란은 아무리 따뜻하게 해도 병아리는 태어나지 않습니다. |
| 無精卵はどんなに温めてもヒヨコは生まれません。 | |
| ・ | 일반적으로 슈퍼 등의 매장에 진열되어 있는 계란은 무정란입니다. |
| 一般にスーパーなどの売場に並んでいる卵は、無精卵です。 | |
| ・ | 무정란을 따뜻하게 해도 병아리가 되지 않습니다. |
| 無精卵をあたためても、ヒヨコにはなりません。 | |
| ・ | 계란에는 유정란과 무정란의 2종류가 있다. |
| たまごには有精卵と無精卵の2種類がある。 |
| 식료품（食料品） > |
| 멸치（煮干し） > |
| 무채（大根の千切り） > |
| 식품공학（食品工学） > |
| 강력분（強力粉） > |
| 병조림（瓶詰め） > |
| 식용유（食用油） > |
| 요구르트（ヨーグルト） > |
| 허브（ハーブ） > |
| 농수산물（農水産物） > |
| 생닭（生の鶏） > |
| 고추장（コチュジャン） > |
| 스낵류（スナック類） > |
| 햅쌀（新米） > |
| 왕소금（粗塩） > |
| 불량 식품（駄菓子） > |
| 건강식（健康食） > |
| 조기젓（いしもちの塩辛） > |
| 다대기（ヤンニョムの一種） > |
| 식음료（食品や飲料） > |
| 면류（麺類） > |
| 무말랭이（切り干大根） > |
| 생간（レバ刺し） > |
| 멸치 가루（粉末だし） > |
| 가공식품（加工食品） > |
| 누룩（麹 (こうじ)） > |
| 단팥빵（あんパン） > |
| 유통기한（賞味期限） > |
| 부침가루（チヂミ粉） > |
| 올리고당（オリゴ糖） > |