|
「大根の千切り」は韓国語で「무채」という。
|
 |
|
：무채、mu-chae、ムチェ
|
「大根の千切り」は韓国語で「무채」という。
|
| ・ | 흰색과 검은색은 빛깔이 없는 색이라 하여 무채색이라고 한다. |
| 白と黒は、いろどりの無い色ということで無彩色といわれる。 | |
| ・ | 검은색은 무채색으로 빨강이라든가 초록이라든가 파랑이라든가 하는 색감을 가지고 있지 않습니다. |
| 黒色は無彩色で、赤とか緑とか青といった色味を持ちません。 | |
| ・ | 그녀는 차가운 외모에 무채색만 입는다. |
| 彼女は冷たい外見に無彩色だけ着る。 | |
| ・ | 흰색은 회색이나 검은색과 함께 무채색입니다. |
| 白色は灰色や黒色と同じ無彩の色です。 | |
| ・ | 색에는 유채색과 무채색이 있습니다. |
| 色には有彩色と無彩色があります。 | |
| ・ | 무채색이란 채색이 전혀 없는 색을 말한다. |
| 無彩色とは彩りがまったく無い色をいう。 | |
| ・ | 무채색에는 흰색,회색,검은색이 있다. |
| 無彩色には白・灰・黒の色がある。 | |
| ・ | 명도만 가진 색을 무채색이라고 한다. |
| 明度だけをもつ色を無彩色という。 | |
| ・ | 색은 크게 나누어서, 색채를 갖는 유채색과 색채가 없는 무채색 두 종류로 나눌 수 있다. |
| 色は大きく分けて、色味のある有彩色と色味のない無彩色の２種類に分けることができる。 | |
| ・ | 색채에는 무채색과 유채색이 있다. |
| 色彩には、無彩色、有彩色がある。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무채색（ムチェセク） | 無彩色、無彩の色 |
| 왕소금（粗塩） > |
| 국내산（国産） > |
| 염분（塩分） > |
| 가다랭어포（鰹節） > |
| 인스턴트 라면（インスタント・ラーメ.. > |
| 명란젓（明太子） > |
| 식품 첨가물（食品添加物） > |
| 땅콩버터（ピーナッツバター） > |
| 흰자（卵の白身） > |
| 중력분（中力粉） > |
| 누룩（麹 (こうじ)） > |
| 쌀（お米） > |
| 식빵（食パン） > |
| 메이플 시럽（メープルシロップ） > |
| MSG（大げさな表現） > |
| 군것질거리（買い食いのおやつ） > |
| 드레싱（ドレッシング） > |
| 냉두부（冷奴） > |
| 식품（食品） > |
| 박력분（薄力粉） > |
| 식료（食料） > |
| 즉석식품（インスタント食品） > |
| 소비기한（消費期限） > |
| 생김（生海苔） > |
| 보리（麦） > |
| 사골（牛骨） > |
| 허브（ハーブ） > |
| 분말（粉末） > |
| 감미료（甘味料） > |
| 튀김（天ぷら） > |