활어とは、活魚の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞グルメ＞食品・食材

활어とは

意味：活魚

読み方

：화러、hwa-rŏ、ファロ

漢字

：活魚

「活魚」は韓国語で「활어」という。日本では熟成した魚の刺身を食べるが、韓国では生きた魚をすぐ刺身にする活魚を好む。
횟집（刺身屋）では、活魚用の水族館がよくある。

「活魚」の韓国語「활어」を使った例文

・	활어를 이용한 회가 신선하고 맛있습니다.
	活魚を使った刺身が新鮮で美味しいです。
・	활어를 사용한 초밥이 일품입니다.
	活魚を使った寿司が絶品です。
・	활어의 신선도를 유지하기 위해 특별한 관리가 필요합니다.
	活魚の鮮度を保つために、特別な管理が必要です。
・	활어는 매장에서 조리하여 제공됩니다.
	活魚は店内で調理して、提供されます。
・	활어구이가 고소하고 맛있어요.
	活魚の焼き物が香ばしくて美味しいです。
・	활어 튀김이 바삭바삭해서 인기입니다.
	活魚の焼き物が香ばしくて美味しいです。
・	활어회를 모듬으로 했어요.
	活魚の刺身を盛り合わせにしました。
・	활어를 조리하기 전에 신선도를 확인합니다.
	活魚を調理する前に、鮮度を確認します。
・	활어구이가 통통해서 맛있어요.
	活魚の焼き物が、ふっくらして美味しいです。
・	활어 초밥이 신선한 맛이에요.
	活魚の寿司が、新鮮な味わいです。
・	활어회를 술과 함께 즐겼습니다.
	活魚の刺身を、お酒と一緒に楽しみました。
・	활어회를 담은 접시가 화려합니다.
	活魚の刺身を盛り付けたプレートが華やかです。
・	활어회를 와사비와 간장으로 먹었습니다.
	活魚の刺身を、わさびと醤油でいただきました。
・	활어차는 고기류를 산 채로 운송하기 위한 차량이다.
	活魚車は、魚類を生きたまま輸送するための車両である。
・	활어차는 물고기를 신선한 채로 나를 수 있다.
	活魚車は、魚を新鮮なまま運べる。