|
「食糧」は韓国語で「양식」という。
|
 |
|
：양식、yang-shik、ヤンシク
：糧食
|
「食糧」は韓国語で「양식」という。
|
| ・ | 책은 마음의 양식 |
| 本は心の糧 | |
| ・ | 그는 긴 여행의 양식으로 빵을 가지고 왔습니다. |
| 彼は長い旅の糧としてパンを持参しました。 | |
| ・ | 양식의 공급은 이 지역의 생활에 필수적입니다. |
| 糧食の供給はこの地域の生活に不可欠です。 | |
| ・ | 양식 생산과 분배 문제를 해결해야 합니다. |
| 糧の生産と分配の問題に取り組む必要があります。 | |
| ・ | 농업은 양식을 제공하는 주요 산업 중 하나입니다. |
| 農業は糧を提供する主要な産業の一つです。 | |
| ・ | 양식 부족은 전 세계적으로 심각한 문제가 되고 있습니다. |
| 糧食の不足は世界中で深刻な問題となっています。 | |
| ・ | 식료품점은 양식의 공급원으로서 중요한 역할을 하고 있습니다. |
| 食料品店は糧の供給源として重要な役割を果たしています。 | |
| ・ | 그는 작은 농원에서 양식을 생산하고 있습니다. |
| 彼は小さな農園で糧を生産しています。 | |
| ・ | 양식보다 한식을 좋아합니다. |
| 洋食よりも韓食が好きです。 | |
| ・ | 양식에 비해, 한식은 조리에 손이 많이 가는 편이에요. |
| 洋食に比べると、韓食は調理に時間がかかる方ですよ。 | |
| ・ | 식당차의 메뉴에는 일식과 양식이 준비되어 있어요. |
| 食堂車のメニューには、和食や洋食が用意されています。 | |
| ・ | 식당가에는 일식, 양식, 중식 등 다양한 요리가 있습니다. |
| 食堂街には和食、洋食、中華などさまざまな料理が揃っています。 | |
| ・ | 이 건축물은 동양의 전통적인 양식을 반영하고 있다. |
| この建築物は東洋の伝統的な様式を取り入れている。 | |
| ・ | 민물고기 양식은 전 세계에서 이루어지고 있으며, 특히 아시아에서 활발합니다. |
| 淡水魚の養殖は世界中で行われており、特にアジアで盛んです。 | |
| ・ | 철갑상어는 전 세계에서 양식되고 있어요. |
| チョウザメは世界中で養殖されています。 | |
| ・ | 곰탕은 한국의 전통적인 보양식입니다. |
| コムタンは韓国の伝統的な滋養食です。 | |
| ・ | 삼계탕은 보양식으로 유명해요. |
| サムゲタンは栄養食として有名です。 | |
| ・ | 양식된 식재료를 사용한 요리가 맛있었어요. |
| 養殖された食材を使った料理が美味しかったです。 | |
| 튀김가루（天ぷら粉） > |
| 무말랭이（切り干大根） > |
| 해물（海産物） > |
| 마가린（マーガリン） > |
| 부재료（副材料） > |
| 다대기（ヤンニョムの一種） > |
| 생선류（魚介類） > |
| 국거리（お汁の材料） > |
| 조개관자（貝柱） > |
| 향신료（香辛料） > |
| 노른자위（黄身） > |
| 연어알（イクラ） > |
| 식용유（食用油） > |
| 곡류（穀類） > |
| 젓국（塩辛の汁） > |
| 콩기름（大豆油） > |
| 즉석 밥（パック御飯） > |
| 타르타르소스（タルタルソース） > |
| 유정란（有精卵） > |
| 가공 업체（加工業者） > |
| 훈제 계란（燻製卵） > |
| 깨소금（ごま塩） > |
| 낙농（酪農） > |
| 만두소（餃子の具） > |
| 정크 푸드（ジャンクフード） > |
| 중력분（中力粉） > |
| 날김（生海苔） > |
| 드레싱（ドレッシング） > |
| 염분（塩分） > |
| 물엿（水あめ） > |