|
「質の低い餅」は韓国語で「개떡」という。接頭辞（접두사）としての개は以下の３つの意味で使われる。①「無用の・無駄な」②質の低い・野生の ③ひどい・大変な。
|
 |
|
：개떡、kae-ttŏk、ケトク
|
「質の低い餅」は韓国語で「개떡」という。接頭辞（접두사）としての개は以下の３つの意味で使われる。①「無用の・無駄な」②質の低い・野生の ③ひどい・大変な。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 개떡 같다（ケットッカッタ） | 気に入らない |
| 들기름（エゴマ油） > |
| 저지방（低脂肪） > |
| 유전자 변형식품（遺伝子組み換え食品.. > |
| 면（麺） > |
| 통마늘（丸ごとのニンニク） > |
| 계피（シナモン） > |
| 유통기한（賞味期限） > |
| 소스（ソース） > |
| 매생이（カプサアオノリ） > |
| 시루떡（蒸し餅） > |
| 도토리（ドングリ） > |
| 무첨가 식품（無添加食品） > |
| 맛술（料理酒） > |
| 보리（麦） > |
| 깨소금（ごま塩） > |
| 해물（海産物） > |
| 누룩（麹 (こうじ)） > |
| 당（糖） > |
| 원두커피（ドリップコーヒー） > |
| 차（お茶） > |
| 천일염（天日塩） > |
| 아삭아삭（さくさく） > |
| 미역 줄기（ワカメの茎） > |
| 컵라면（カップラーメン） > |
| 영지버섯（レイシ） > |
| 쌀（お米） > |
| 유정란（有精卵） > |
| 재료비（材料費） > |
| 찌꺼기（かす） > |
| 조기젓（いしもちの塩辛） > |