|
「質の低い餅」は韓国語で「개떡」という。接頭辞（접두사）としての개は以下の３つの意味で使われる。①「無用の・無駄な」②質の低い・野生の ③ひどい・大変な。
|
 |
|
：개떡、kae-ttŏk、ケトク
|
「質の低い餅」は韓国語で「개떡」という。接頭辞（접두사）としての개は以下の３つの意味で使われる。①「無用の・無駄な」②質の低い・野生の ③ひどい・大変な。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 개떡 같다（ケットッカッタ） | 気に入らない |
| 젓국（塩辛の汁） > |
| 다시마（昆布） > |
| 단무지（たくあん） > |
| 냉두부（冷奴） > |
| 과도（果物ナイフ） > |
| 타래（タレ） > |
| 후춧가루（こしょう） > |
| 찬거리（おかずの材料） > |
| 녹말가루（片栗粉） > |
| 훈제 계란（燻製卵） > |
| 보존료（保存料） > |
| 드레싱（ドレッシング） > |
| 통조림（缶詰） > |
| 횟감（刺身のネタ） > |
| 생계란（生卵） > |
| 인스턴트 식품（インスタント食品） > |
| 조개관자（貝柱） > |
| 시식（試食） > |
| 도토리묵（どんぐりこんにゃく） > |
| 식품（食品） > |
| 생김（生海苔） > |
| 잡곡（雑穀） > |
| 다시마 가루（昆布の粉末だし） > |
| 연어알（イクラ） > |
| 양념간장（味付醤油） > |
| 굵은소금（粗塩） > |
| 비엔나 소시지（ウィンナーソーセージ.. > |
| 절임（漬物） > |
| 파 뿌리（ネギの根） > |
| 허브（ハーブ） > |