|
「食品」は韓国語で「식품」という。
|
 |
|
：식품、shik-pum、シクプム
：食品
|
「食品」は韓国語で「식품」という。
|
| ・ | 근래에 소비자의 식품 안정성에 대한 관심이 높아지고 있습니다. |
| 近年、消費者の食品の安全性への関心が高くなっています。 | |
| ・ | 단백질이 많은 식품을 소개합니다. |
| タンパク質が多い食品を紹介します。 | |
| ・ | 현재 식품의 안전이 중국의 커다란 문제가 되고 있다. |
| 現在、食品の安全が中国の大きな問題になっている。 | |
| ・ | 가금육은 고단백 저지방 식품으로 인기가 있다. |
| 家禽肉は高タンパクで低脂肪な食品として人気がある。 | |
| ・ | 인스턴트 식품의 보급으로 요리의 간편함이 대중화되고 있습니다. |
| インスタント食品の普及により、料理の手軽さが大衆化しています。 | |
| ・ | 비상식량은 간단하게 조리할 수 있는 인스턴트 식품이 편리합니다. |
| 非常食には、簡単に調理できるインスタント食品が便利です。 | |
| ・ | 비상식량은 주로 통조림이나 건조 식품입니다. |
| 非常食は主に缶詰や乾燥食品です。 | |
| ・ | 중장년층을 위한 건강 식품이 인기를 끌고 있다. |
| 中高年向けの健康食品が人気を集めている。 | |
| ・ | 식품 위생의 예방책으로 유통 기한을 지키는 것이 중요하다. |
| 食品衛生の予防策として、賞味期限を守ることが重要だ。 | |
| ・ | 식비를 절약하기 위해 냉동식품을 자주 사요. |
| 食費を節約するために、冷凍食品をよく買います。 | |
| ・ | 어패류는 건강한 식생활에 있어서 불가결하며 영양이 뛰어난 식품입니다. |
| 魚介類は、健康的な食生活にとって不可欠で栄養の優れた食品です。 | |
| ・ | 노가리는 단백질이 풍부하고 건강에도 좋은 식품입니다. |
| 幼魚の干物は高タンパクで、健康にも良い食品です。 | |
| ・ | 영지버섯 가루는 건강식품으로 인기가 많습니다. |
| 萬年芝の粉末は健康食品として人気があります。 | |
| 웰빙식（ウェルビーイング食） > |
| 노른자（卵の黄身） > |
| 고추장（コチュジャン） > |
| 고려인삼（高麗人参） > |
| 바가지（ひさご） > |
| 가다랭어포（鰹節） > |
| 누룩（麹 (こうじ)） > |
| 도토리묵（どんぐりこんにゃく） > |
| 달걀노른자（卵の黄身） > |
| 물엿（水あめ） > |
| 향신료（香辛料） > |
| 고형 카레（カレールー） > |
| 포기김치（四つ切りにして漬けたキムチ.. > |
| 강력분（強力粉） > |
| 발효 식품（発酵食品） > |
| 즉석식품（インスタント食品） > |
| 멸치（煮干し） > |
| 어패류（魚介類） > |
| 설탕（砂糖） > |
| 개떡（質の低い餅） > |
| 캐슈너트（カシューナット） > |
| 춘장（中国のお味噌） > |
| 칠리소스（チリソース） > |
| 비프저키（ビーフジャーキー） > |
| 치즈（チーズ） > |
| 유통기한（賞味期限） > |
| 송로버섯（トリュフ） > |
| 식품 매장（食品売り場） > |
| 만두피（餃子の皮） > |
| 농수산물（農水産物） > |