|
「にんにくのみじん切り」は韓国語で「다진 마늘」という。다지다(みじん切りする)＋마늘(ニンニク)。다진 생강(みじん切りのしょうが)。다진 마늘(刻みニンニク・にんにくのみじん切り)、간 마늘(おろしにんにく、すりおろしニンニク)、깐 마늘(剥いたニンニク)
|
 |
|
：다진 마늘、ta-jin ma-nŭl、タジンマヌル
|
「にんにくのみじん切り」は韓国語で「다진 마늘」という。다지다(みじん切りする)＋마늘(ニンニク)。다진 생강(みじん切りのしょうが)。다진 마늘(刻みニンニク・にんにくのみじん切り)、간 마늘(おろしにんにく、すりおろしニンニク)、깐 마늘(剥いたニンニク)
|
| ・ | 다진 마늘을 찌개에 넣다. |
| みじん切りのにんにくをチゲに入れる。 | |
| ・ | 육회에 다진 마늘을 넣기도 합니다. |
| ユッケには細切りのニンニクを加えることがあります。 | |
| ・ | 그는 만두소에 다진 마늘과 생강을 넣습니다. |
| 彼は餃子の具に、おろしにんにくとしょうがを入れます。 |
| 튀김（天ぷら） > |
| 다시다（粉末だし） > |
| 북어（干しメンタイ） > |
| 초고추장（酢コチャジャン） > |
| 인스턴트 식품（インスタント食品） > |
| 참기름（ゴマ油） > |
| 국내산（国産） > |
| 재료비（材料費） > |
| 케첩（ケチャップ） > |
| 양념간장（味付醤油） > |
| 식료품（食料品） > |
| 상어 지느러미（ふかひれ） > |
| 당（糖） > |
| 횟감（刺身のネタ） > |
| 메이플 시럽（メープルシロップ） > |
| 향신료（香辛料） > |
| 비프저키（ビーフジャーキー） > |
| 양념장（薬味を加えたたれ） > |
| 백설탕（白砂糖） > |
| 두부（豆腐） > |
| 칠리소스（チリソース） > |
| 반찬 가게（惣菜屋） > |
| 비지（おから） > |
| 불량 식품（駄菓子） > |
| 왕소금（粗塩） > |
| 맛술（料理酒） > |
| 쌈장（サムジャン） > |
| 메추리알（ウズラの卵） > |
| 고추장（コチュジャン） > |
| 굵은소금（粗塩） > |