|
「材料費」は韓国語で「재료비」という。
|
 |
|
：재료비、chae-ryo-bi、チェリョビ
：材料費
|
「材料費」は韓国語で「재료비」という。
|
| ・ | 재료비란, 원재료나 부품, 소모품 등 재료에 필요한 비용을 말합니다. |
| 材料費とは、原材料や部品、消耗品などの材料に要した費用をいいます。 | |
| ・ | 원재료비가 상승했다. |
| 原材料費が上昇した。 | |
| ・ | 인건비와 재료비를 줄이는 것이 부실 공사를 하는 업체 측의 목적입니다. |
| 人件費と材料費を減らすことが手抜き工事をする業者側の目的です。 | |
| ・ | 작품의 가격은 재료비와 제작 시간에 좌우되는 것만은 아니다. |
| 作品の値段は材料費と制作時間に左右されるだけではない。 | |
| ・ | 재료비를 빼면 얼마 남지 않는다 |
| 材料費を除けば、ほとんど残らない。 |
| 도토리묵（どんぐりこんにゃく） > |
| 염장하다（塩漬けする） > |
| 잡곡（雑穀） > |
| 굵은소금（粗塩） > |
| 참기름（ゴマ油） > |
| 단무지（たくあん） > |
| 텀블러（タンブラー） > |
| 멸치（煮干し） > |
| 다시마（昆布） > |
| 식음료（食品や飲料） > |
| 핫소스（タバスコ） > |
| 다대기（ヤンニョムの一種） > |
| 미역 줄기（ワカメの茎） > |
| 빙수（かき氷） > |
| 인스턴트 라면（インスタント・ラーメ.. > |
| 겨자（からし） > |
| 연어알（イクラ） > |
| 농수산물（農水産物） > |
| 당면（春雨） > |
| 흑설탕（黒砂糖） > |
| 요거트（ヨーグルト） > |
| 흰살 생선（白身魚） > |
| 국간장（うすくち醤油） > |
| 백미（白米） > |
| 보리（麦） > |
| 개떡（質の低い餅） > |
| 염분（塩分） > |
| 식용유（食用油） > |
| 도토리（ドングリ） > |
| 좁쌀（粟） > |