|
「材料費」は韓国語で「재료비」という。
|
 |
|
：재료비、chae-ryo-bi、チェリョビ
：材料費
|
「材料費」は韓国語で「재료비」という。
|
| ・ | 재료비란, 원재료나 부품, 소모품 등 재료에 필요한 비용을 말합니다. |
| 材料費とは、原材料や部品、消耗品などの材料に要した費用をいいます。 | |
| ・ | 원재료비가 상승했다. |
| 原材料費が上昇した。 | |
| ・ | 인건비와 재료비를 줄이는 것이 부실 공사를 하는 업체 측의 목적입니다. |
| 人件費と材料費を減らすことが手抜き工事をする業者側の目的です。 | |
| ・ | 작품의 가격은 재료비와 제작 시간에 좌우되는 것만은 아니다. |
| 作品の値段は材料費と制作時間に左右されるだけではない。 | |
| ・ | 재료비를 빼면 얼마 남지 않는다 |
| 材料費を除けば、ほとんど残らない。 |
| 참기름（ゴマ油） > |
| 쌀（お米） > |
| 양식（食糧） > |
| 생계란（生卵） > |
| 완전식품（完全食） > |
| 즉석 밥（パック御飯） > |
| 강력분（強力粉） > |
| 수타면（手打麺） > |
| 들기름（エゴマ油） > |
| 정크 푸드（ジャンクフード） > |
| 화학조미료（化学調味料） > |
| 향신료（香辛料） > |
| 유통기한（賞味期限） > |
| 중력분（中力粉） > |
| 계란（卵） > |
| 무정란（無精卵） > |
| 콩기름（大豆油） > |
| 비엔나 소시지（ウィンナーソーセージ.. > |
| 계피（シナモン） > |
| 노가리（幼魚の干物） > |
| 즉석식품（インスタント食品） > |
| MSG（大げさな表現） > |
| 염분（塩分） > |
| 유정란（有精卵） > |
| 왕소금（粗塩） > |
| 깐 마늘（皮を剥いたニンニク） > |
| 튀김（天ぷら） > |
| 생강（生姜） > |
| 낙농（酪農） > |
| 상어 지느러미（ふかひれ） > |