|
「海産物」は韓国語で「해물」という。
|
 |
|
：해물、hae-mul、ヘムル
：海物
|
「海産物」は韓国語で「해물」という。
|
| ・ | 어머니께서 해물전을 부쳐 주셨어요. |
| 母が海鮮チヂミを焼いてくれました。 | |
| ・ | 해물파전에는 파가 필수입니다. |
| 海鮮パジョンにはネギが欠かせません。 | |
| ・ | 해물파전은 한국 식문화의 창의성을 보여주는 요리입니다. |
| 海鮮チヂミは韓国の食文化の創造性を示す料理です。 | |
| ・ | 해물파전은 한국 식문화의 다양성을 보여주는 요리입니다. |
| 海鮮チヂミは韓国の食文化の多様性を示す料理です。 | |
| ・ | 해물파전은 한국의 식탁에서 빼놓을 수 없는 요리 중 하나입니다. |
| 海鮮チヂミは韓国の食卓に欠かせない料理の一つです。 | |
| ・ | 해물파전은 한국 식문화의 깊이를 느낄 수 있는 요리입니다. |
| 海鮮チヂミは韓国の食文化の奥深さを感じられる料理です。 | |
| ・ | 해물파전은 한국의 식재료의 풍부함을 살린 요리입니다. |
| 海鮮チヂミは韓国の食材の豊かさを活かした料理です。 | |
| ・ | 해물파전은 한국의 전통적인 맛을 즐길 수 있는 요리입니다. |
| 海鮮チヂミは韓国の伝統的な味わいを楽しめる料理です。 | |
| ・ | 해물파전은 한국의 가정 요리로도 친숙합니다. |
| 海鮮チヂミは韓国の家庭料理としても親しまれています。 | |
| ・ | 해물파전은 채소를 많이 섭취할 수 있는 건강한 요리입니다. |
| 海鮮チヂミは野菜をたくさん摂取できる健康的な料理です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 해물탕（ヘムルタン） | ヘムルタン |
| 해물탕（ヘムルタン） | 海鮮鍋 |
| 해물파전（ヘムルパジョン） | 海鮮チヂミ |
| 해물샐러드（ヘムルセルロドゥ） | 海鮮サラダ |
| 해물볶음밥（ヘムルポックムパプ） | 海鮮チャーハン |
| 병조림（瓶詰め） > |
| 유정란（有精卵） > |
| 마늘장아찌（ニンニクの漬物） > |
| 즉석 밥（パック御飯） > |
| 녹말가루（片栗粉） > |
| 향신료（香辛料） > |
| 국거리（お汁の材料） > |
| 잡곡（雑穀） > |
| 반찬 가게（惣菜屋） > |
| 쌈장（サムジャン） > |
| 더덕（ツルニンジン） > |
| 곤약（コンニャク） > |
| 멸치 가루（粉末だし） > |
| 샐러드유（サラダ油） > |
| 노른자（卵の黄身） > |
| 고지방（高脂肪） > |
| 건강식（健康食） > |
| 보존료（保存料） > |
| 먹거리（食べもの） > |
| 요거트（ヨーグルト） > |
| 찐계란（ゆで卵） > |
| 단팥（あんこ） > |
| 건덕지（汁の具） > |
| 저지방（低脂肪） > |
| 초장（コチュジャン酢味噌） > |
| 해조류（海藻類） > |
| 소뼈（牛の骨） > |
| 매생이（カプサアオノリ） > |
| 메이플 시럽（メープルシロップ） > |
| 고춧가루（唐辛子粉） > |