|
「もち米」は韓国語で「찹쌀」という。
|
 |
|
：찹쌀、chap-ssal、チャプッサル
|
「もち米」は韓国語で「찹쌀」という。
|
| ・ | 찹쌀을 씻어 30분 정도 불립니다. |
| もち米を洗って30分ほど水に浸してふやかします。 | |
| ・ | 김부각은 찹쌀풀을 발라 말린 후 튀긴다. |
| 海苔のブガクはもち米の糊を塗って乾かし、揚げて作る。 | |
| ・ | 찹쌀밥은 건강에도 좋다고 알려져 있어요. |
| もち米ご飯は健康にも良いと知られています。 | |
| ・ | 찹쌀밥은 아이들도 좋아해요. |
| もち米ご飯は子供たちにも好かれます。 | |
| ・ | 찹쌀밥은 한국 전통 음식에서 자주 사용돼요. |
| もち米ご飯は韓国の伝統料理でよく使われます。 | |
| ・ | 찹쌀밥을 많이 먹으면 포만감이 더 오래 가요. |
| もち米ご飯をたくさん食べると満腹感が長く続きます。 | |
| ・ | 찹쌀밥을 만드는 방법을 배웠어요. |
| もち米ご飯の作り方を習いました。 | |
| ・ | 찹쌀밥과 함께 나물을 먹었어요. |
| もち米ご飯と一緒に野菜のおかずを食べました。 | |
| ・ | 찹쌀밥은 일반 쌀밥보다 더 끈적해요. |
| もち米ご飯は普通のご飯より粘り気があります。 | |
| ・ | 찹쌀밥으로 떡을 만들기도 해요. |
| もち米ご飯で餅を作ることもあります。 | |
| ・ | 명절에는 찹쌀밥을 자주 먹어요. |
| お正月にはもち米ご飯をよく食べます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 찹쌀밥（チャプッサルバプ） | もち米のご飯 |
| 찹쌀떡（チャプサルトク） | チャプサルトク、もち米で作った餅 |
| 메이플 시럽（メープルシロップ） > |
| 마요네즈（マヨネーズ） > |
| 보리（麦） > |
| 빵가루（パン粉） > |
| 생태（生のスケトウダラ） > |
| 포피 씨드（ケシの実） > |
| 아스파탐（アスパルテーム） > |
| 다대기（ヤンニョムの一種） > |
| 멸치젓（カタクチイワシの塩辛） > |
| 북어（干しメンタイ） > |
| 아몬드（アーモンド） > |
| 밀가루（小麦粉） > |
| 트러플（トリュフ） > |
| 농수산물（農水産物） > |
| 과도（果物ナイフ） > |
| 사골（牛骨） > |
| 백곡（百穀） > |
| 건덕지（汁の具） > |
| 반찬거리（おかずの材料） > |
| 꿀（ハチミツ） > |
| 튀김가루（天ぷら粉） > |
| 녹말（デンプン） > |
| 완전식품（完全食） > |
| 붉은살 생선（赤身魚） > |
| 조미김（味付け海苔） > |
| 영지버섯（レイシ（霊芝）） > |
| 다시다（粉末だし） > |
| 머스터드（マスタード） > |
| 군것질거리（買い食いのおやつ） > |
| 메주（味噌玉） > |