・	모든 작품이 대박이었다.
	すべての作品が大ヒットだった。
・	다음 작품이 기대돼요.
	次の作品が楽しみです。
・	선생님만의 작품 세계를 지켜 나가셨으면 좋겠어요.
	先生だけの作品の世界を守っていただけるといいです。
・	작품에 등장하는 인물을 정리했습니다.
	作品に登場する人物を整理しました。
・	어렸을 적부터 너무 좋아했고 꿈과 용기를 많이 받아 왔던 작품에 참가할 수 있게 되었습니다.
	小さい頃から大好きで、夢や勇気をたくさんもらってきた作品に参加させて頂くことになりました。
・	재미난 작품을 만들려고 한다.
	面白い作品をつくろうとしている。
・	작품의 가격은 재료비와 제작 시간에 좌우되는 것만은 아니다.
	作品の値段は材料費と制作時間に左右されるだけではない。
・	세계 각국에서 제작되어 많은 사람들에게 사랑받고 있는 작품입니다.
	世界各国で制作され、多くの人に愛されている作品です。
・	작품을 함부로 만지지 마세요.
	作品を勝手に触らないでください。
・	부산은 영화 무대로서 많은 작품에 등장한다.
	釜山は、映画の舞台として数々の作品に登場する。
・	그는 예술 작품을 제작하는 작가입니다.
	彼は芸術作品の制作をする作家です。
・	이 영화는 숨막힐 정도로 긴장감이 넘치는 작품이다.
	この映画は息が詰まるほど緊張感あふれる作品だ。
・	꽃꽂이는 한마디로 표현하면 예술 작품이죠.
	生け花は、一言で現すと芸術作品でしょう。
・	이 작품에는 개성이나 독창성이 없다.
	この作品には個性や独創性がない。
・	그의 수많은 작품들을 직접 볼 수 있어서 감동이었다.
	彼の数多くの作品を直接見られて感動だった。
・	관객은 이 작품에서 눈을 떼지 못했다.
	観客はこの作品から目を離せなかった。
・	유작이란, 사후에 남겨진 미발표 작품이다.
	遺作とは、死後に残された未発表の作品である。
・	미술 작품의 분석이나 평가에는 항상 비교의 시점이 필요하다.
	美術作品の分析や評価には常に比較の視点が必要である。
「작품」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
합작품（ハプチャクプム）	合作品
시작품（シジャクプム）	試作品
걸작품（コルッチャクプム）	傑作品、傑作
예술작품（イェスルチャップム）	芸術作品
문예작품（ムネチャクプム）	文芸作品
문학 작품（ムナク チャクプム）	文学作品
작품을 판매하다（チャクプムル パンメハダ）	作品を販売する

芸術の韓国語単語

一覧