「油」は韓国語で「기름」という。
|
・ | 기름을 태우다. |
油を燃やす。 | |
・ | 기름을 치다. |
油を差す。 | |
・ | 불에 기름을 붓다. |
火に油を注ぐ。 | |
・ | 물과 기름은 하나가 될 수 없습니다. |
水と油は一つになることができません。 | |
・ | 차에 기름 좀 넣어야 겠어요. |
車にガソリンを入れなければなりません。 | |
・ | 계량스푼으로 기름을 정확하게 재요. |
計量スプーンで油を正確に測ります。 | |
・ | 고기를 구울 땐 불판에 살짝 기름을 깔아주세요. |
肉を焼くときには、鉄板に軽く油をしいてください。 | |
・ | 종이 호일를 사용하면 여분의 기름을 줄일 수 있습니다. |
クッキングシートを使うことで、余分な油を減らせます。 | |
・ | 종이 호일을 사용하면 기름이 튀는 것을 방지할 수 있습니다. |
クッキングシートを使うと、油はねを防げます。 | |
・ | 튀김 기름을 키친 키친 타올로 닦아낸다. |
揚げ物の油をキッチンペーパーで拭き取る。 | |
・ | 계량컵으로 정확하게 기름을 잰다. |
計量カップで正確に油を量ります。 | |
・ | 기름의 종류에 따라 발화점이 다르다. |
油の種類によって発火点が変わる。 | |
・ | 접시에 기름이 남아 있어요. |
お皿に油が残っています。 | |
・ | 떡을 기름에 튀겨봤어요. |
餅を油で揚げてみました。 | |
・ | 튀김은 튀기는 기름의 온도와 튀김 옷의 두께 등 섬세한 기술이 요구되는 요리입니다. |
天ぷらは、揚げる油の温度や衣の厚さなど、細かな技術が求められる料理です。 | |
갖은양념(あらゆる調味料) > |
감미료(甘味料) > |
유통기한(賞味期限) > |
간 마늘(おろしにんにく) > |
계란(卵) > |
춘장(中国のお味噌) > |
무첨가 식품(無添加食品) > |
사골(牛骨) > |
소뼈(牛肉) > |
샐러드오일(サラダ油) > |
조개관자(貝柱) > |
궂은쌀(きれいに精米できていない米) > |
박력분(薄力粉) > |
고형카레(カレールー) > |
머스타드(マスタード) > |
보리(麦) > |
노가리(幼魚の干物) > |
콩(豆) > |
잼(ジャム) > |
양념간장(味付醤油) > |
맛소금(味塩) > |
국내산(国産) > |
당(糖) > |
곡류(穀類) > |
통마늘(丸ごとのニンニク) > |
더덕(ツルニンジン) > |
타래(タレ) > |
두유(豆乳) > |
해바라기씨(ひまわりの種) > |
설탕(砂糖) > |