|
「ラー油」は韓国語で「고추기름」という。
|
 |
|
：고추기름、コチュギルム
|
「ラー油」は韓国語で「고추기름」という。
|
| ・ | 이 야채는 고추기름으로 볶았다. |
| この野菜はラー油で炒めた。 | |
| ・ | 고추기름은 참기름에 고추를 넣고 볶은 기름입니다. |
| ラー油はごま油に唐辛子を加え炒めた油です。 | |
| ・ | 고추기름은 16-17세기경에 중국에서 생겼다고 한다. |
| ラー油は16〜17世紀ごろに中国で生まれたと言われる。 | |
| ・ | 고추기름은 기름과 함께 고추 등의 향신료를 볶아, 매운맛을 추가한 조미료입니다. |
| ラー油は、油と一緒に唐辛子などの香辛料を炒め、辛味をつけた調味料です。 | |
| ・ | 고추기름은 만두나 라면 등 중화요리에 빼놓을 수 없는 조미료입니다. |
| ラー油は、餃子やラーメンなどの中華料理には欠かせない調味料です。 | |
| ・ | 얼얼한 고추기름을 만두에 뿌렸다. |
| ぴりっとするラー油を餃子にかけた。 | |
| ・ | 그녀는 라멘에 약간의 고추기름을 떨어뜨려 먹는 것을 좋아한다. |
| 彼女はラーメンに少しラー油を垂らして食べるのが好きだ。 |
| 초고추장（酢コチャジャン） > |
| 비지（おから） > |
| 신선도（鮮度） > |
| 주재료（主材料） > |
| 면（麺） > |
| 흰살 생선（白身魚） > |
| 노른자위（黄身） > |
| 비상식량（非常食） > |
| 북어（干しメンタイ） > |
| 낙농（酪農） > |
| 강력분（強力粉） > |
| 녹말（デンプン） > |
| 빵（パン） > |
| 멸치 가루（粉末だし） > |
| 냉두부（冷奴） > |
| 유전자 변형식품（遺伝子組み換え食品.. > |
| 찹쌀（もち米） > |
| 해물（海産物） > |
| 누룩（麹 (こうじ)） > |
| 생크림（生クリーム） > |
| 보리（麦） > |
| 양식（食糧） > |
| 병조림（瓶詰め） > |
| 잼（ジャム） > |
| 단팥빵（あんパン） > |
| 콩（豆） > |
| 달걀노른자（卵の黄身） > |
| 튀김옷（てんぷらの衣） > |
| 식재료（食材） > |
| 메밀（蕎麦） > |