|
「油を入れる」は韓国語で「기름을 넣다」という。
|
 |
|
：기르믈 너타、キルムル ノタ
|
「油を入れる」は韓国語で「기름을 넣다」という。
|
| ・ | 차에 기름을 넣다. |
| 車に給油をする。 | |
| ・ | 쌈장에 참기름을 추가하면 향이 좋아져요. |
| 包み味噌の中にごま油を加えると香りが良くなります。 | |
| ・ | 콩기름을 선택할 때는 원산지와 제조 방법에 주의하세요. |
| 大豆油を選ぶときは、原産地と製造方法に注意を払いましょう。 | |
| ・ | 개봉 후에는 콩기름을 서늘하고 어두운 곳에 보관하는 것이 좋습니다. |
| 開封後は大豆油を冷暗所に保管すると良いです。 | |
| ・ | 볶음밥을 만들 때 콩기름을 사용하면 고소하게 완성됩니다. |
| 炒飯を作る時、大豆油を使うと香ばしく仕上がります。 | |
| ・ | 콩기름을 식물성 기름 중에서도 비교적 낮은 칼로리를 자랑합니다. |
| 大豆油は植物性油の中でも比較的低カロリーです。 | |
| ・ | 콩기름을 사용하면 식재료의 맛이 돋보입니다. |
| 大豆油を使うことで、食材の味が引き立ちます。 | |
| ・ | 콩기름을 사용하면 볶음이 부드럽게 완성됩니다. |
| 大豆油を使うと、炒め物が滑らかに仕上がります。 | |
| ・ | 나물에 갖은양념과 참기름을 넣은 비빔밥을 비벼 먹었다. |
| 和え物、あらゆる調味料とごま油を入れたピビンパを混ぜて食べた。 | |
| ・ | 들기름을 사용하면 재료의 맛을 더욱 살릴 수 있어요. |
| エゴマ油を使うと、食材の味を引き立てます。 | |
| ・ | 한국 가정식에서는 들기름을 자주 사용합니다. |
| 韓国の家庭料理では、エゴマ油を頻繁に使います。 | |
| 연비（燃費） > |
| 세단（セダン） > |
| 수입차（輸入車） > |
| 버카충（バスカードチャージ） > |
| 승차장（乗車場） > |
| 도중 하차（途中下車） > |
| 액셀（アクセル） > |
| 면허증（免許証） > |
| 버스 가이드（バスガイド） > |
| 변속기（トランスミッション） > |
| 지프（ジープ） > |
| 타이어가 펑크나다（タイヤがパンクす.. > |
| 합승하다（相乗りする） > |
| 총알 택시（弾丸タクシー） > |
| 시승하다（試乗する） > |
| 엔진을 걸다（エンジンをかける） > |
| 배차하다（配車する） > |
| 드라이브 하러 가다（ドライブに出か.. > |
| 고속버스터미널（高速バスターミナル） > |
| 급유하다（給油する） > |
| 차종（車種） > |
| 냉각수（冷却水） > |
| 하차벨（降車ブザー） > |
| 견인차（レッカー車） > |
| 순환 버스（循環バス） > |
| 정류소（停留所） > |
| 경유（軽油） > |
| 과적（過積載） > |
| 해치백（ハッチバック） > |
| 철로（線路） > |