|
「エンジンをかける」は韓国語で「엔진을 걸다」という。「엔진이 걸리다」は「エンジンが掛かる」。「시동을 걸다」ともいう。
|
 |
|
：엔지늘 걸다、en-chi-nŭl kŏl-da、エンジヌル コルダ
|
「エンジンをかける」は韓国語で「엔진을 걸다」という。「엔진이 걸리다」は「エンジンが掛かる」。「시동을 걸다」ともいう。
|
| ・ | 시동을 걸자 차의 엔진이 조용히 움직이기 시작했습니다. |
| エンジンをかけると、車のエンジンが静かに動き始めました。 | |
| ・ | 여객기는 활주로에 줄지어 서서 시동을 걸고 이륙 준비를 마쳤습니다. |
| 旅客機は滑走路に並び、エンジンをかけて離陸準備を整えました。 | |
| ・ | 전기 자전거를 사용하기 전에 시동을 걸어 충전 상태를 확인합니다. |
| 電動自転車を使う前に、エンジンをかけて充電状態を確認します。 | |
| ・ | 시동을 건 직후 차가 경쾌하게 움직이기 시작했습니다. |
| エンジンをかけた直後、車が軽快に動き出しました。 | |
| ・ | 본넷을 열고 엔진을 확인했어요. |
| ボンネットを開けてエンジンを確認しました。 | |
| ・ | 이 검색 엔진을 사용하면 빠르게 정보를 얻을 수 있습니다. |
| この検索エンジンを使うと早く情報が得られます。 | |
| ・ | 사용하기 쉬운 검색 엔진을 찾았습니다. |
| 使いやすい検索エンジンを見つけました。 | |
| ・ | 쉽게 정보를 찾을 수 있는 검색 엔진을 선택했습니다. |
| 簡単に情報が見つかる検索エンジンを選びました。 | |
| ・ | 검색 엔진을 활용하여 더 효율적으로 일을 진행했습니다. |
| 検索エンジンを活用して、もっと効率よく仕事を進めました。 | |
| ・ | 인터넷에서 검색 엔진을 이용하고 있습니다. |
| インターネットで検索エンジンを利用しています。 | |
| ・ | 자주 사용하는 검색 엔진을 열어 조사했어요. |
| よく使う検索エンジンを開いて調べました。 | |
| ・ | 새로운 검색 엔진을 사용해 보았는데, 사용하기 편리했어요. |
| 新しい検索エンジンを試しましたが、使いやすかったです。 | |
| ・ | 검색 엔진을 사용하면 효율적으로 정보를 찾을 수 있어요. |
| 検索エンジンを使うことで、効率的に情報を探せます。 | |
| ・ | 검색 엔진을 사용해서 이 문제를 해결했어요. |
| 検索エンジンを使って、この問題を解決しました。 | |
| 전기차（電気自動車） > |
| 제설차（除雪車） > |
| 모범택시（模範タクシー） > |
| 차량 번호（車のナンバー） > |
| 폐차하다（廃車する） > |
| 내리다（降ろす） > |
| 배기량（排気量） > |
| 국산차（国産車） > |
| 변속기（トランスミッション） > |
| 세차장（洗車場） > |
| 배차하다（配車する） > |
| 주유하다（注油する） > |
| 브레이크 페달（ブレーキペダル） > |
| 운전대（ハンドル） > |
| 폐타이어（廃タイヤ） > |
| 뒤차（後の車） > |
| 차비（交通費） > |
| 택시를 잡다（タクシーを拾う） > |
| 옆 차（隣の車） > |
| 빵꾸나다（パンクする） > |
| 완성차（完成車） > |
| 프론트 글라스（フロントガラス） > |
| 수동차（マニュアル車） > |
| 차 키（車のキー） > |
| 쿠페（クーペ） > |
| 버스터미널（バスターミナル） > |
| 관광버스（観光バス） > |
| 소형차（小型車） > |
| 운행 차량（運行車両） > |
| 디젤차（ディーゼル車） > |