「助手席」は韓国語で「조수석」という。
|
・ | 조수석에 앉아 주시겠습니까? |
助手席にお座りいただけますか。 | |
・ | 조수석에 짐을 놓아도 될까요? |
助手席にお荷物を置いてもよろしいでしょうか。 | |
・ | 조수석으로 이동하시면 될 것 같아요. |
助手席に移動していただければと思います。 | |
・ | 조수석 안전벨트를 매세요. |
助手席のシートベルトを締めてください。 | |
・ | 조수석에서 보는 경치는 어떻습니까? |
助手席からの景色はいかがですか。 | |
・ | 조수석에 음료수를 갖다 놓을게요. |
助手席に飲み物を置いておきますね。 | |
・ | 조수석이 더 쾌적할 수도 있어요. |
助手席の方が快適かもしれません。 | |
・ | 조수석 문 좀 닫아 주시겠어요? |
助手席のドアを閉めていただけますか。 | |
・ | 조수석은 안전 운전을 위해 중요합니다. |
助手席は安全運転のために重要です。 | |
・ | 조수석에서 지도를 봐 주시겠습니까? |
助手席で地図を見ていただけますか。 | |
・ | 조수석에 앉으면 운전자와 대화하기가 쉽겠네요. |
助手席に座ると、運転者と会話がしやすいですね。 | |
・ | 조수석에는 에어백이 장착되어 있습니다. |
助手席にはエアバッグが装備されています。 | |
・ | 조수석에 앉을 때는, 시트를 조정해 주세요. |
助手席にお座りの際は、シートを調整してください。 | |
・ | 조수석에는 충전용 USB 포트가 있습니다. |
助手席には充電用のUSBポートがあります。 | |
・ | 조수석에서 음악을 고르셔도 상관없어요. |
助手席で音楽を選んでいただいても構いませんよ。 | |
・ | 조수석에는 쿠션이 준비되어 있습니다. |
助手席にはクッションをご用意しています。 | |
・ | 조수석에서 운전을 도와주세요. |
助手席から運転をサポートしてください。 | |
・ | 조수석에 음료수 홀더도 있어요. |
助手席に飲み物ホルダーもありますよ。 | |
・ | 조수석 시트는 조정 가능하므로 쾌적합니다. |
助手席のシートは調整可能ですので快適です。 | |
・ | 조수석에서 길 안내 부탁드려도 될까요? |
助手席から道案内をお願いできますか? | |
・ | 그 차에는 운전석과 조수석에 에어백이 장착되어 있다. |
その車には運転席と助手席にエアバッグが装備されている。 | |
・ | 차의 조수석에 앉아 대기하다. |
車の助手席に座って待機する。 |
벤츠(ベンツ) > |
오픈카(オープンカー) > |
방향지시등(ウィンカー) > |
사다리차(はしご車) > |
해치백(ハッチバック) > |
호송차(護送車) > |
버스터미널(バスターミナル) > |
시동을 걸다(エンジンをかける) > |
깜빡이(ウィンカー) > |
빵빵거리다(しきりに警笛を鳴らす) > |
합승하다(相乗りする) > |
덤프트럭(ダンプ・トラック) > |
사이드 브레이크(サイドブレーキ) > |
상향등(ハイビーム) > |
신차(新車) > |
브레이크를 걸다(ブレーキをかける) > |
핸들(ハンドル) > |
트렁크(トランク) > |
엔진룸(エンジンルーム) > |
운전사(運転手) > |
후진하다(バックする) > |
기름값(ガソリン代) > |
가면허(仮免許) > |
연료 전지 자동차(燃料電池車) > |
자가용 차(自家用車) > |
배차 간격(配車間隔) > |
모범택시(模範タクシー) > |
고장난 차(故障車) > |
바큇살(スポーク) > |
캠핑카(キャンピングカー) > |