「弾丸タクシー」は韓国語で「총알 택시」という。「총알」は日本語で「弾丸」で、弾丸のように早いタクシーの意味。せっかちな韓国人お客さんはタクシーに乗ったら早く目的地に到着したがることや、タクシーの基本料金が安いためもっと多くの商売をしたい運転手の事情もある。本当に急ぎの場合は助かる場合も結構あるが、命を大事にしましょう。
|
![]() |
「弾丸タクシー」は韓国語で「총알 택시」という。「총알」は日本語で「弾丸」で、弾丸のように早いタクシーの意味。せっかちな韓国人お客さんはタクシーに乗ったら早く目的地に到着したがることや、タクシーの基本料金が安いためもっと多くの商売をしたい運転手の事情もある。本当に急ぎの場合は助かる場合も結構あるが、命を大事にしましょう。
|
【話せる韓国語】タクシーでよく使うフレーズ43選!
・ | 총알 택시로 공항에 갔어요. |
弾丸タクシーで空港に向かいました。 | |
・ | 총알 택시는 무섭지만 시간을 단축할 수 있어요. |
弾丸タクシーは怖いけど、時間を短縮できます。 | |
・ | 급해서 총알 택시를 탔습니다. |
急いでいたので、弾丸タクシーを使いました。 | |
・ | 총알 택시는 그다지 안전하지 않다고 느꼈어요. |
弾丸タクシーはあまり安全ではないと感じました。 | |
・ | 총알 택시로 목적지에 급하게 도착했어요. |
弾丸タクシーで目的地に急いで到着しました。 | |
・ | 총알 택시는 교통 법규를 지키지 않을 때가 있어요. |
弾丸タクシーは交通ルールを守らないことがあります。 | |
・ | 총알 택시는 매우 빠르지만 주의가 필요합니다. |
弾丸タクシーは非常に速いですが、注意が必要です。 | |
・ | 일에 늦을 것 같아서 총알 택시를 탔어요. |
仕事に遅れそうだったので、弾丸タクシーを使いました。 |
폐차하다(廃車する) > |
폐차(廃車) > |
펌프차(ポンプ車) > |
하차벨(降車ブザー) > |
서스펜션(サスペンション) > |
클렉슨(クラクション) > |
리무진 버스(リムジンバス) > |
사륜구동(四輪駆動) > |
오토매틱차(オートマチック車) > |
개인택시(個人タクシー) > |
에어백(エアバッグ) > |
깜빡이(ウィンカー) > |
쿠페(クーペ) > |
시승하다(試乗する) > |
엔진룸(エンジンルーム) > |
중형차(中型車) > |
하차 버튼(降車ボタン) > |
운전사(運転手) > |
폐차장(廃車置き場) > |
버스 투어(バスツアー) > |
전세 버스(貸切バス) > |
엔진 고장(エンジン故障) > |
디젤차(ディーゼル車) > |
중고차(中古車) > |
사이드 브레이크(サイドブレーキ) > |
모범택시(模範タクシー) > |
콘셉트 카(コンセプトカー) > |
경유(軽油) > |
택시를 잡다(タクシーを拾う) > |
종점(終点) > |